Éxito del diálogo público sobre el puente de Camsdorf
La administración municipal ha vuelto a buscar el diálogo con políticos y ciudadanos en relación con el paso a nivel del puente de Camsdorf. El martes y el miércoles, todas las autoridades implicadas en el proyecto y la oficina de planificación encargada informaron a numerosos ciudadanos sobre el paso subterráneo previsto y respondieron a sus preguntas .
El alcalde, Dr. Thomas Nitzsche:
"El metro es la única opción segura para el tráfico, aunque no sea bien recibido en todas partes. Desde hace casi veinte años, esta ha sido la conclusión de todos los estudios sobre los pasos de peatones y ciclistas en el lado este del puente de Camsdorf."
Transparencia en las citas in situ
Las partes del biotopo existente que se verían afectadas por las obras se dieron a conocer con gran transparencia en las reuniones in situ. También se explicaron las medidas que se tomarían para minimizar el impacto de la intervención. Por ejemplo, los 14 árboles afectados en el biotopo y 5 fuera de él se compensarán con casi 50 nuevas plantaciones en las inmediaciones. Además, los representantes de la autoridad de tráfico explicaron detalladamente cada una de las opciones de cruce de la carretera por encima del suelo que se habían examinado y explicaron por qué los peligros que acechan en este punto no pueden contrarrestarse de esta manera.
Alcalde Christian Gerlitz:
"Pondríamos en marcha inmediatamente una opción segura de cruce por encima del suelo si se encontrara. Al fin y al cabo, la conservación de la naturaleza es uno de los objetivos más importantes del ayuntamiento. Sin embargo, como aún no se ha encontrado esa solución, todas las autoridades especializadas implicadas (autoridad inferior de conservación de la naturaleza, autoridad de aguas, autoridad de transportes) han aceptado hasta ahora esta opción, a pesar de las restricciones del biotopo."
Alcalde Nitzsche:
"Desde la puesta en marcha de la escuela comunitaria de Wenigenjena, el tráfico escolar en este cruce ha aumentado considerablemente. El punto peligroso debe remediarse rápidamente, como ha puesto de manifiesto el accidente de la semana pasada."
Folleto sobre el paso ciclista
El ayuntamiento ha elaborado un folleto sobre el paso para ciclistas de Camsdorfer Brücke. En él se resumen las numerosas opciones que se han examinado y también está disponible en el sitio web de la ciudad de Jena(Link ist extern).
Todas estas son medidas con las que la administración garantiza la mayor transparencia posible y la participación de los ciudadanos. Me gustaría subrayar una vez más que sólo queremos conseguir lo mejor para los ciudadanos de Jena mejorando la red de carriles bici y protegiendo especialmente a los usuarios más jóvenes. Por último, pero no por ello menos importante, la ampliación de la red de carriles bici es también una contribución activa a la protección del clima,
afirma Gerlitz. Por ello, la administración sigue buscando el diálogo con las asociaciones ecologistas y de transporte, así como con los ciudadanos de Jena.