Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

CITY CYCLING 2021 - Jena participa por 10ª vez

31.08.2021

La competición CITY CYCLING se organiza de nuevo este año. Durante 21 días, la gente pedaleará duro por una mayor promoción del ciclismo, la protección del clima y la calidad de vida en Jena. Cualquiera que tenga una bicicleta puede inscribirse para recorrer el mayor número posible de kilómetros entre el 9 y el 29 de septiembre sin emitir CO2. La campaña ha sido iniciada por la Alianza por el Clima. Cuenta con el apoyo del Ministerio de Infraestructuras y Agricultura de Turingia y del Grupo de Trabajo de Municipios Amigos de la Bicicleta de Turingia.

Jena participa por décima vez. En 2012, la comisaria de ciclismo Ulrike Zimmermann pidió a la ciudad de Jena que participara por primera vez en la competición. A lo largo de los años, cada vez más equipos han inscrito en sus calendarios las fechas ciclistas de la ciudad y han recopilado kilómetros con diligencia. Las rutas se introducen en el portal web o se siguen a través de la aplicación.

Cada año, la campaña comienza con una salida conjunta. Esta vez será en la almazara de Thalbürgel, el jueves 9 de septiembre de 2021. Habrá bebidas y auténtico helado de Bürgel. Punto de encuentro: Anger 15 (ayuntamiento), salida a las 17.00 horas. Inscríbase aquí a través de jena@stadtradeln.de.

Una campaña de recaudación de fondos ha acompañado el evento ciclista de la ciudad desde 2019. El objetivo es equipar a todas las guarderías inclusivas con un rickshaw para niños. Esto facilitaría a todos los niños explorar la zona al aire libre. Siete guarderías ya han recibido estos vehículos gracias a las donaciones de años anteriores. Ahora se solicitan donaciones para los 3 centros restantes.

Encontrará información sobre la inscripción y la cuenta de donativos en stadtradeln.de/jena.