Nuevo contrato para facilitar la futura cooperación entre la ciudad y la federación regional de hortelanos

Desde 2019, se están llevando a cabo intensas negociaciones entre el ayuntamiento de Jena y la asociación regional para elaborar un contrato de puesta a disposición de terrenos de huertos de sustitución. El artículo 14 de la Ley Federal de Huertos Alquilados estipula que el municipio debe proporcionar un terreno de sustitución adecuado si los huertos alquilados permanentes se terminan y se convierten (por ejemplo, como terrenos residenciales o comerciales). El legislador no especifica la naturaleza exacta del terreno de sustitución. En principio, sólo tiene que ser adecuado. Esto significa, entre otras cosas, que la nueva superficie no debe estar contaminada. Debe ser utilizable como terreno ajardinado y estar designada como zona ajardinada permanente en el plan de ordenación y/o uso del suelo.

Normativa específica para la creación de terrenos de reemplazo

El nuevo acuerdo crea normas específicas para la creación de terrenos de sustitución: en el futuro, la ciudad de Jena no sólo proporcionará las zonas de sustitución, sino que también contribuirá financieramente y a la coordinación de las medidas de construcción para el desarrollo y preparación de las nuevas zonas. El acuerdo también incluye una disposición para crear zonas de sustitución mediante la redensificación y reparcelación de las parcelas de jardín más grandes existentes con el fin de utilizar las reservas de terreno existentes.

Cooperación constructiva entre numerosas partes interesadas

Gracias a una cooperación constructiva, incluso en el marco de un grupo de trabajo interpartidista con representantes de la asociación regional, políticos y de la administración (Departamento de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, Departamento Jurídico y KIJ), fue posible llegar a un acuerdo sobre la futura organización de la provisión de terrenos de reemplazo y desarrollar una solución aceptable para todas las partes. La primera prueba de la viabilidad del contrato, aún por firmar, será el nuevo terreno de adjudicación de Lobeda-Ost, sobre la Novalisstraße.

"Me alegro de que en los últimos años haya crecido tanto la confianza entre la ciudad y la asociación regional con el Sr. Eismann al frente que estas difíciles negociaciones hayan podido llegar finalmente a buen puerto. Estoy convencido de que este acuerdo sentará las bases de una cooperación constructiva. Muchas gracias a todos los que han contribuido a ello en los últimos años", ha declarado el alcalde Christian Gerlitz.

"Este contrato es un paso importante para que nuestras asociaciones de huertos en Jena puedan ofrecer en el futuro superficies suficientes a nuestros miembros", ha subrayado Holger Eismann, presidente de la asociación regional Jena/Saale-Holzlandkreis der Kleingärtner e.V.