Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Rediseño de Westbahnhof y sus alrededores - presentación del plan marco

29.10.2024

Se ha completado la planificación marco para el futuro desarrollo de la estación de ferrocarril de Jena-Oeste y sus alrededores. Los resultados se presentarán en un acto público el 4 de noviembre de 2024 a partir de las 18:00 horas en el salón de plenos del ayuntamiento histórico. Todas las partes interesadas están cordialmente invitadas.

¿Por qué un plan marco?

El plan marco muestra cómo se puede hacer más atractiva la zona que rodea la estación de ferrocarril, la Westbahnhofstraße y la Schillerstraße, incluida la Engelplatz, y cómo se puede explorar el potencial de desarrollo de la zona. Esto es necesario, entre otras cosas, por el nuevo gran edificio de ZEISS. El proyecto de construcción creará nuevas rutas para visitantes, trabajadores, profesionales y estudiantes. A largo plazo, se modificarán los itinerarios del tráfico. La zona también cobrará importancia debido al aumento previsto del número de pasajeros. La zona se convertirá en un centro de movilidad, es decir, un lugar en el que diferentes modos de transporte, como autobuses, trenes, bicicletas y coches, estarán conectados entre sí para facilitar el cambio entre ellos. Por consiguiente, es importante seguir desarrollando y reforzando toda la zona oeste de la ciudad en términos de transporte y desarrollo urbano.

Concepto flexible

En la planificación marco se crea una visión de planificación no vinculante con un horizonte temporal de 5 a 30 años. Se presentan diversas opciones de desarrollo, en función del espacio disponible y de la participación de terceros.

El resultado sirve como directriz que ofrece un enfoque flexible para el desarrollo del emplazamiento. En esta directriz se agrupan los siguientes temas:

  • Diseño urbano (por ejemplo, edificios y plazas),
  • reorganización de usos (por ejemplo, comercial y ferroviario),
  • funciones de transporte (por ejemplo, senderos y carriles bici, bike+ride, transporte público y tráfico rodado),
  • creación de espacios verdes y abiertos (por ejemplo, plaza ajardinada con asientos).

Participación ciudadana

La ciudad de Jena inició la planificación marco junto con una oficina de planificación en 2023. También se recabó la opinión de los ciudadanos. En febrero de 2024 se celebró un taller público de planificación en el ayuntamiento histórico, donde los participantes pudieron debatir las distintas variantes del concepto para la zona que rodea directamente la estación de ferrocarril, Engelplatz y Westbahnhofstraße. También se pudieron introducir comentarios en línea en la plataforma de participación de la ciudad. Las opiniones de los comercios vecinos se recogieron en una encuesta aparte.

Participación de ZEISS y Deutsche Bahn

Además de la población local, la participación de ZEISS y Deutsche Bahn, las dos principales partes interesadas externas en esta zona, también fue de gran importancia, ya que algunos planes sólo pueden realizarse con el apoyo de estas dos empresas.

"La finalización de la planificación marco de la estación ferroviaria de Jena-Oeste es un gran ejemplo de lo que podemos conseguir juntos cuando la participación ciudadana ocupa un lugar central. Las numerosas ideas y sugerencias de los habitantes de Jena han contribuido notablemente al desarrollo de este concepto de futuro. Este proyecto demuestra lo importante que es implicar activamente a la población local para encontrar soluciones que hagan nuestra ciudad habitable, moderna y sostenible", subraya Christian Gerlitz, alcalde y responsable de Urbanismo y Medio Ambiente de la ciudad de Jena.