Informe de las obras de Jena correspondiente a la 16ª semana natural (14-20 de abril de 2025)

A menos que se indique lo contrario, las obras pueden superarse a pie y en bicicleta.

Nuevos cierres / obstáculos

Camino Burgauer

• Tipo: Cierre completo
• Duración: Del 10.04.2025 al 15.06.2025
• Motivo: Obras de ingeniería civil
• Detalle: Algunas plazas de aparcamiento están cerradas debido a las obras. La carretera de obras sólo está abierta para los servicios de emergencia, el tráfico de reparto, los ciclistas y los peatones. Para más información: www.stadtwerke-jena-netze.de/baustellen o www.stadtwerke-jena.de/dampfabloesung

Cierres completados

Centro (Thüringer Holzmarkt)

• El evento ha finalizado.

Cierres existentes

August-Bebel-Straße

• Tipo: Cierre seccional de medio lado incl. cierre de aceras
• Duración: hasta el 02.05.2025
• Motivo: Ampliación de la fibra óptica
• Detalles: Si se desplaza a pie, en algunos puntos tendrá que utilizar la acera de enfrente. Los cables de fibra óptica se tenderán también en las calles Gartenstraße y Botzstraße. Como la Botzstraße es muy estrecha, habrá que cerrarla completamente.

Buchaer Straße

• Tipo: Cierre por la mitad
• Ubicación: En la casa número 16
• Duración: Hasta el 25.04.2025
• Motivo: Obras en la tubería de agua potable
• Detalles: La zona puede recorrerse a pie sin peligro.

2x carretera federal 7

• Tipo: Cierre en un lado
• Emplazamiento: Entre el cruce con Dorfstraße y el cruce con Am Krautgarten (Jena-Wogau)
• Duración: Hasta el 18.04.2025
• Motivo: Obras de ampliación de la fibra óptica
• Detalle: La medida de construcción se realizará en varias fases de construcción.
  
• Tipo: Cierre por la mitad
• Localización: Entre el final de Jena-Wogau y la entrada a Jena
• Duración: Hasta el 30.04.2025
• Motivo: Renovación del firme de la carretera
• Detalle: Un semáforo móvil regula el tráfico.

Carl-Zeiß-Platz

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: Números de casa 12 - 14
• Duración: hasta el 29/08/2025
• Motivo: Renovación y nueva construcción del Museo Alemán de Óptica

Barrio de las señoras

• Tipo: Restricciones en las aceras, algunas plazas de aparcamiento cerradas temporalmente
• Duración: hasta el 02/05/2025
• Motivo: Ampliación de la fibra óptica

Dammstraße

• Tipo: Cierre completo
• Duración: hasta el 30.06.2025
• Motivo: Tendido de cables y renovación del firme de la calzada
• Detalles: Se señalizará un desvío. Las obras se dividen en dos fases de construcción:
  1ª fase de obras: de Magnus-Poser-Straße a Schenkstraße
  2ª fase de obras: de Schenkstraße a Charlottenstraße

3x Dornburger Straße

• Tipo: Cierres puntuales de carreteras
• Localización: entre Nordschule y Altenburger Straße
• Duración: hasta el 17.04.2025
• Motivo: Sustitución de los mástiles de la catenaria del tranvía
  
• Tipo: Cierre de medio lado + cierre de acera
• Ubicación: entre Nordschule y An der Eule
• Duración: hasta el 31.05.2025
• Motivo: Reconstrucción de la catenaria del tranvía
  
• Tipo: Varios cierres
• Ubicación: Casa número 6
• Inicio: 19/06/2024
• Motivo: Construcción de una nueva casa
• Adición: Del 06.01.2025 al 31.10.2025, se establecerá una carretera de sentido único en la zona de Dornburger Straße 6 (cierre de sentido único, dirección de conducción hacia la ciudad). El cierre se utilizará para carga y descarga y como instalación de obra. El tráfico fuera de la ciudad se desviará por Spitzweidenweg y Nollendorfer Straße.

Dornburger Straße/ Naumburger Straße

• Tipo: varios cierres de carreteras
• Duración: hasta el 17.04.2025
• Motivo: Tratamiento de la superficie en las zonas de vía
• Detalles: No habrá servicios de tranvía durante este tiempo. Se establecerá un servicio ferroviario de sustitución.

Tramo: Paso a nivel de Dornburger Straße / Friedrich-Wolf-Straße

• Tipo: Cierre completo
• Detalles: El cierre puede evitarse a través de Dornburger Straße.

Tramo: Naumburger Straße 113 y a la altura de la casa número 129

• Tipo: Cierre de la zona de vías
• Detalles: Se puede circular en coche y a pie por la zona cerrada.

Tramo: Naumburger Straße / Max-Gräfe-Gasse

• Tipo: Cierre total de Max-Gräfe-Gasse y cierre parcial de Naumburger Straße
• Detalles: El tráfico en la Naumburger Straße será guiado por semáforos móviles. Las obras pueden recorrerse a pie sin peligro.

Ernst-Abbe-Platz

• Duración: hasta el 30.04.2025
• Motivo: Obras en la zona de la vía
• Detalles: Se habilitarán pasos para peatones.

Ernst-Thälmann-Straße

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: entre la casa número 1 y Bärengasse
• Duración: hasta el 30.10.2025
• Motivo: Ampliación de la línea
• Detalles: Las obras se llevarán a cabo en dos fases de construcción. Las vías de acceso "Am Johannisberg" y "Am Alten Schloss" seguirán siendo accesibles para los residentes.

Friedrich-Engels-Straße

• Tipo: Cierre completo
• Duración: hasta el 15/09/2025
• Motivo: Colocación de tuberías
• Detalles: En dirección a Ziegenhain, el tráfico se desviará por Leo-Sachse-Straße y Haydnstraße. En dirección al centro de la ciudad, el tráfico se desviará por Kernbergstraße y Am Kochersgraben. Ambas vías serán de sentido único durante la fase de obras.

Grenzstraße

• Tipo: Cierre total
• Ubicación: Cruce con Geraer Straße hasta el puente del ferrocarril
• Duración: hasta el 30.04.2025
• Motivo: Grandes obras
• Detalles: Se señalizará un desvío.

Isserstedter Straße

• Tipo: Cierre completo de la carretera
• Ubicación: desde la casa número 21 hasta el cruce con Zum Ziskauer Tal
• Duración: Las obras en todo el distrito de Lützeroda durarán hasta finales de 2025
• Motivo: Ampliación fundamental de la carretera
• Detalles: El desvío estará señalizado.

Plaza de la Iglesia

• Tipo: Restricciones de tráfico
• Localización: Alrededores de la iglesia del pueblo
• Duración: Hasta el 30/05/2025
• Motivo: obras de gran envergadura
• Detalles: El acceso a la iglesia municipal estará garantizado durante todo el periodo de obras. La Saalstraße estará totalmente cerrada al tráfico de tránsito/entrega.

Lessingstraße

• Tipo: Cierre completo
• Lugar: entre Fröbelstieg y Max-Wien-Platz
• Duración: hasta el 31.12.2025
• Motivo: Obras de ingeniería civil y transporte de obras
• Detalles: las obras pueden circunvalarse por Helmholtzweg.

Löbdergraben, senda peatonal este

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: entre Steinweg y Lutherplatz
• Duración: hasta el 17.04.2025
• Motivo: Obras en la calzada y traslado de los medios de comunicación
• Detalles: Los peatones pueden utilizar el sendero de enfrente.

Lützowstraße

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: Casa número 14 a Mühlenstraße
• Duración: hasta el 31/07/2025
• Motivo: Conexión de una estación transformadora
• Detalles: El tráfico se regulará en sentido único: La salida de Lichtenhain es por Wildenbruchstraße, la entrada por Ammerbacher Oberweg. La ruta de desvío no tiene restricciones de peso y, por lo tanto, también está abierta al tráfico de camiones.

Desvío 1: Lützowstraße

© Verkehrsleittechnik + Service Jahn GmbH & Co. KG

Desvío 2: Lützowstraße

© Verkehrsleittechnik + Service Jahn GmbH & Co. KG

Lutherplatz en dirección a Fürstengraben

• Tipo: Cierre de un carril
• Duración: Hasta el 25.04.2025
• Motivo: Obras de pavimentación
• Detalles: El carril de giro a la derecha hacia Saalbahnhofstraße estará completamente cerrado. El tráfico que desee girar a la derecha en Saalbahnhofstraße podrá hacerlo por el carril central.

Lutherstraße

• Tipo: Cierre de un lado
• Situación: A la altura de la casa número 149
• Duración: Hasta el 31/07/2025
• Motivo: Colocación de conexiones domiciliarias (calefacción urbana) + depósitos de material
• Detalles: En la zona de la Lutherstraße, los cierres de medio lado se pueden desviar hacia el exterior de la ciudad. En dirección al centro de la ciudad, se desviará por Herderstraße / Sickingenstraße. El cierre de la carretera también puede evitarse a través de Erfurter Straße. Las obras pueden recorrerse a pie con total seguridad.

Moritz-von-Rohr-Straße

• Tipo: Cierre total de la calzada
• Ubicación: Esquina de Lichtenhainer Straße
• Duración: hasta el 25/07/2025
• Motivo: Instalación de calefacción urbana
• Detalles: El tráfico se desviará por Carl-Zeiss-Promenade y Lichtenhainer Straße. Se permitirá el tráfico local hasta el lugar de las obras.

Paradiesstraße/ Grietgasse

• Tipo: Cierre total
• Localización: Cierre desde la entrada al aparcamiento subterráneo a lo largo de Paradiesstraße y en Grietgasse hasta la transición de pavimento a asfalto.
• Duración: hasta el 30.04.2025
• Motivo: Obras en la calzada
• Detalles:
  • Durante el periodo de obras, el tráfico motorizado no podrá pasar. Se desviará el tráfico de autobuses. Los peatones podrán seguir pasando por las zonas.
  • Los propietarios de vehículos deberán buscar aparcamiento alternativo con tiempo suficiente, ya que no se habilitarán plazas de aparcamiento alternativas.
  • Los servicios de emergencia y las empresas de eliminación de residuos han sido informados y han tomado las medidas oportunas.

Ritzetal y Berthold-Delbrück-Straße

• Tipo: Cierre completo
• Duración: hasta el 31.12.2025
• Motivo: Obras en las líneas de abastecimiento y eliminación
• Detalles: El desvío se efectuará por Am Steinborn y Eugen-Diederich-Straße. El tráfico de autobuses también se desviará por Am Steinborn y Löbichauer Straße.

Rudolf-Breitscheid-Straße

• Tipo: Cierre total
• Situación: En los números de casa 8 - 30
• Duración: Hasta el 24.04.2025
• Motivo: Reconstrucción del colector de aguas residuales

Semmelweisstraße

• Tipo: Cierre
• Ubicación: Intersección Semmelweis- / Gartenstraße
• Duración: hasta el 23.05.2025
• Detalles: Colocación de una nueva tubería de calefacción urbana

Schroeterstraße

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: de Strigelstraße a Forstweg
• Duración: hasta el 30/05/2025
• Motivo: Ampliación fundamental de la carretera
• Detalles: Durante el periodo de obras no habrá conexión con Katharinenstraße.
• Adición: En la zona de Forstweg, habrá un cierre total de la carretera del 8 de abril de 2025 al 22 de abril de 2025 a efectos de obras de ingeniería civil.

Wiesenstraße, rotonda

• Duración: hasta el 29/11/2025
• Motivo: remodelación fundamental
• Detalles: El acceso a Kunitz y al polígono industrial vecino sólo es posible por la Brückenstraße, pero no por la Wiesenstraße. Está señalizado un amplio desvío por Am Anger - Dornburger Straße - Camburger Straße. Un sendero de emergencia hacia Kunitz y en dirección a la Naumburger Straße conduce más allá de las obras.

Ziegenhainer Straße

• Tipo: Cierre total de la carretera
• Lugar: Número de casa Casa número 95 - 107
• Duración: hasta el 17.04.2025
• Motivo: Ampliación de la fibra óptica
• Detalles: El tráfico se desviará por Holzweg. Se puede pasar a pie por la obra sin peligro.

Anuncios

Antigua Lobeda

• Tipo: Cierres temporales
• Duración: 21.04. - 30.06.2025
• Motivo: Ampliación de la fibra óptica

Dornburger Straße (parada Nordschule)

• Tipo: Cierre de medio lado
• Ubicación: entre Nordschule y Altenburger Straße
• Duración: 22.04. - 18.07.2025
• Motivo: Reconstrucción de la parada de tranvía, incluida la renovación de la superficie de la calzada
• Detalles: En el centro de la ciudad se aplica una normativa de sentido único. Fuera de la ciudad, el desvío es por Camburger Straße/ Scharnhorststraße.