Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Para un centro urbano atractivo

19.05.2021

La ciudad de Jena reúne un amplio paquete de medidas de apoyo a la economía local

Los sectores del comercio, la restauración, la hostelería, los eventos y la cultura se han visto especialmente afectados por las restricciones impuestas por la pandemia de coronavirus. La ciudad de Jena quiere revitalizar el centro de la ciudad con un amplio programa de atracción y apoyar a los minoristas e industrias locales que han atravesado tiempos difíciles.

En la rueda de prensa semanal, el alcalde Thomas Nitzsche habla del "paquete de medidas para el centro de la ciudad", del que se informará en el pleno municipal del 19 de mayo de 2021:

Tras más de un año de pandemia, todos anhelamos un nuevo comienzo para el centro de la ciudad. Estoy muy satisfecho de que la intensa cooperación de las últimas semanas con la iniciativa del centro de la ciudad, diversos representantes del sector y la ciudad de Jena haya dado como resultado un paquete de medidas que constituirá una muy buena base para un "verano de recuperación" y, además, una recuperación sostenible del comercio y la gastronomía locales.

El alcalde y responsable de Desarrollo Urbano, Christian Gerlitz, añade:

"Las medidas adoptadas son los primeros pasos hacia la configuración de un centro urbano 'postcorona'. Corona es el acelerador de tendencias en el desarrollo del sector minorista. En los próximos años lo utilizaremos para convertir el centro de Jena en un auténtico y vibrante distrito para todos, con tiendas, servicios, comercio, educación y cultura".

El programa de acción del centro de la ciudad es un proyecto conjunto de la ciudad de Jena, JenaKultur, la Corporación de Desarrollo Empresarial de Jena, la Iniciativa del Centro de la Ciudad y representantes de la industria.

Según Hannes Wolf, Director de la Iniciativa del Centro de la Ciudad:

Paralelamente a los esperanzadores últimos kilómetros del maratón de gestión de crisis sanitarias, estamos iniciando ahora el maratón de gestión de crisis del centro de la ciudad con las próximas inauguraciones. Junto con la administración municipal, hemos reunido un útil conjunto de servicios y campañas que proporcionarán un fuerte viento de cola para la fase de puesta en marcha. Pero será necesario un esfuerzo incansable por parte de todos los agentes de la ciudad para terminar esta carrera con el mayor número posible de personas y empresas afectadas por la crisis.

El paquete de medidas incluye las siguientes medidas de apoyo a un centro urbano atractivo:

Reducción de las tasas por servicios especiales

Las tasas por restauración al aire libre se reducirán durante el resto de 2021

Venta en zonas al aire libre

Al igual que los hosteleros, los comerciantes también podrán vender sus productos en zonas al aire libre hasta finales de 2021.

Reducción del horario de cierre en el centro de la ciudad

El inicio del horario de cierre de las noches de domingo a lunes, de lunes a martes, de martes a miércoles, de miércoles a jueves y de jueves a viernes se retrasará hasta medianoche.

Continuación de una campaña publicitaria

La ciudad de Jena vuelve a contribuir económicamente a una campaña de comunicación de acompañamiento del relanzamiento para los ciudadanos.

Más apoyo a la iniciativa del centro de la ciudad

La ciudad de Jena garantiza la subvención continuada de la iniciativa del centro de la ciudad, que en los últimos tres años se ha convertido en un socio central para la ciudad de Jena, JenaKultur y el desarrollo empresarial.

"Mercado "Heimat shoppen

Los comerciantes tienen la oportunidad de ofrecer sus productos en un mercado especial el segundo sábado de cada mes.

Suspensión de las tarifas de aparcamiento y transporte público gratuito

Durante los mercados "Heimat shoppen" se pretende suspender la tasa de aparcamiento en el centro de la ciudad y también hacer gratuito el transporte público local.

Tarjeta de vales para Jena y la región

Actualmente se está probando y diseñando un sistema local de vales y pago en colaboración con la organización de desarrollo empresarial y la Sparkasse. Las tarjetas de vales deberían estar disponibles en el cuarto trimestre para apoyar el negocio navideño.

Solución técnica para la localización de contactos

En el marco de una colaboración con Culture4life GmbH, la ciudad de Jena ha adquirido una licencia gratuita para la aplicación Luca como proyecto piloto para usuarios comerciales. Esta cooperación no incluye ninguna obligación de exclusividad, es decir, cada comerciante, restaurador, etc. de Jena es libre de utilizar herramientas digitales alternativas. De este modo, la ciudad seguirá siendo compatible con cualquier decisión que pueda tomarse al respecto a nivel estatal.

El concepto cultural ya adoptado, la continuación del estudio sobre la ciudad de Jena, la obtención de financiación y la cooperación con la economía digital local constituirán otro marco importante para apoyar a los comerciantes, restauradores y organizadores de eventos locales.

Todas las partes interesadas subrayan que la cooperación dentro de la red es y seguirá siendo la base más importante para seguir desarrollando el paquete de medidas en los próximos meses en función de las necesidades y encontrar las medidas adecuadas para la economía local de Jena de forma selectiva.

Panel de gestión de cookies
Este sitio web usa cookies y te permite controlar las que deseas activar