Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Pequeñas plantas, gran impacto: Krautschau hace visible la naturaleza urbana

21.05.2026

Más de 500 especies de plantas crecen en las grietas de las aceras, las juntas de los muros y los caminos de las ciudades alemanas. Esta resistente vegetación desafía el tráfico peatonal y de vehículos, el calor, la sequía y la contaminación. Al mismo tiempo, las plantas urbanas tienen importantes beneficios para las personas y el medio ambiente: crean microecosistemas para numerosos insectos y otros organismos, mejoran el clima urbano, tienen un efecto refrescante y atrapan el polvo.

Ya en su quinto año, la campaña nacional #Krautschau, iniciada por la Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung, tiene como objetivo animar a más personas a tomar conciencia de las plantas silvestres de las ciudades, que a menudo se pasan por alto. Por primera vez, el Instituto Senckenberg para la Diversidad Vegetal, fundado el verano pasado, participa en la campaña junto con la Oficina Forestal Municipal KSJ, la Universidad Friedrich Schiller de Jena y la Biblioteca Universitaria y Estatal de Turingia, e invita a todos los habitantes de Jena a unirse a ella.

Participación

La participación es muy sencilla: las plantas encontradas se marcan con tiza, se etiquetan con su nombre en alemán, se fotografían y, si se desea, se comparten en las redes sociales utilizando los hashtags #Krautschau y #MehrAlsUnkraut.

Junto con investigadores de Senckenberg y con el apoyo del equipo de la Oficina Forestal de la ciudad de Jena, los interesados pueden descubrir la diversidad vegetal de la ciudad directamente in situ y aguzar el ojo para detectar a los "rebeldes" de la flora urbana, desde el muelle hasta la hierba canela. La aplicación Flora Incognita, desarrollada en Jena e Ilmenau, entre otros lugares, ofrece ayuda para la identificación. Quienes prefieran identificar las plantas con métodos analógicos pueden recurrir, por ejemplo, a la guía de la naturaleza "Das wächst in deiner Stadt" (Esto crece en tu ciudad).

Descubrir juntos la diversidad urbana

La diversidad urbana también puede descubrirse paseando juntos:

  • Miércoles, 27.05.2026, 16:00
    Punto de encuentro: Entrada de la Biblioteca Ernst Abbe, Engelplatz 2, 07743 Jena
  • Jueves, 28.05.2026, 16:00 horas
    Punto de encuentro: Entrada de la Biblioteca Ernst Abbe, Engelplatz 2, 07743 Jena

Los paseos duran unas dos horas. La participación es gratuita, los niños son expresamente bienvenidos.

Encontrará un resumen de todas las campañas nacionales en

Eine Pflanze wächst am Straßenrand. Mit Kreide steht danebnen "Ackerglockenblume #Krautschau"
Bei der #Krautschau werden Pflanzen beschriftet