Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Presupuesto aprobado por el ayuntamiento

15.12.2022

Estos son los resultados de la votación de la parte pública de la 39ª sesión del Consejo Municipal

Todos los documentos están disponibles en: https://sessionnet.jena.de/sessionnet/buergerinfo/to0040.php?__ksinr=12676


10. confirmación del acta de la 37ª sesión del consejo municipal celebrada el 12.10.22. - parte pública -

- confirmada por mayoría -


11. turno de preguntas de los residentes


12. turno de preguntas


13. no procede


14. respuesta a una pregunta importante del grupo parlamentario Bündnis 90/Die Grünen sobre el desarrollo deportivo en Jena (pregunta del 14/09/22, punto 9)

Presentación: GA/Grüne/08/2022

Debate en una de las próximas reuniones del Consejo Municipal


15º proyecto de resolución del Alcalde - Cambio de miembros del Consejo Consultivo Sociocultural Presentación: 22/1717-BV

- aceptada -


16º proyecto de resolución del grupo parlamentario CDU - Nuevo nombramiento de comisiones Presentación: 22/1787-BV

- adoptada


17. retirado del orden del día


18. proyecto de resolución del alcalde - Nueva regulación del impuesto sobre las ventas del sector público - declaración de opción a partir del 1 de enero de 2023

Presentación: 22/1775-BV

-aprobado con algunas abstenciones -


19. proyecto de resolución del alcalde - declaración de garantía para Stadtwerke Jena GmbH Presentación: 22/1679-BV

- adoptado por unanimidad -


20. proyecto de resolución del alcalde - Museo Alemán de Óptica

Solicitud de financiación con cargo al programa federal de fomento de las inversiones en proyectos nacionales de desarrollo urbano (fase 2) Presentación: 22/1703-BV

- confirmado por unanimidad


21º proyecto de resolución del Alcalde - Adaptación de los estatutos para la puesta en marcha de guarderías infantiles

en la ciudad de Jena a partir del 01.01.2023 (nueva presentación a partir del 16.11.22 punto 31 del orden del día) Presentación: 22/1628-BV

- confirmado por unanimidad con 38 votos a favor -


22º proyecto de resolución del alcalde - 3ª especificación del plan de negocio 2021/2022 de la empresa municipal de servicios Kommunalservice Jena -

Plan de inversiones 2022 (nueva presentación del punto 32 del orden del día del 16.11.22) Presentación: 22/1632-BV

- confirmado por amplia mayoría -


23º proyecto de resolución del Alcalde - 4º pliego de condiciones del plan de actividades 2021/2022 de la empresa municipal de servicios Kommunalservice Jena - Plan de inversiones 2022 Presentación: 22/1745-BV

- confirmado por amplia mayoría -


24º proyecto de resolución del Sr. Alcalde - Plan de actividades 2023 de la operación interna jenarbeit (nueva presentación del punto 33 del orden del día del 16/11/22) Presentación: 22/1635-BV

- confirmado por unanimidad -


25º proyecto de resolución del Alcalde - Medida tarifaria para la red de transporte público de Turingia Central a partir del 1 de abril de 2023 (nueva presentación a partir del 16/11/22 punto 34 del orden del día) Presentación: 22/1678-BV

Moción complementaria BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN: rechazada por mayoría

Propuesta de enmienda CDU / SPD : aprobada por mayoría

Propuesta global : aprobada por mayoría


26º proyecto de resolución del Alcalde - Sistema de tarifas para la nueva piscina cubierta y adaptación de los estatutos de Stadtwerke Jena GmbH y Jenaer Bäder und Freizeit GmbH (nueva presentación del punto 36 del orden del día del 16/11/22) Presentación: 22/1608-BV

Propuesta de votación por separado: aprobada por mayoría

001: adoptado por unanimidad

002: aprobada por mayoría

003: adoptado por mayoría


27º proyecto de resolución Alcalde - Fundación y participación en Saale-Unstrut Tourismus GmbH Presentación: 22/1764-BV

- adoptado por unanimidad -


28º proyecto de resolución del Alcalde - Prórroga de los plazos del contrato de ejecución del plan de desarrollo relacionado con el proyecto VBB-J-40 "Wohnen am alten Weinberg" Presentación: 22/1621-BV

- aprobada por unanimidad -


29º proyecto de resolución del Alcalde - Modificación del contrato para la construcción de instalaciones de desarrollo en la zona cubierta por el plan de desarrollo BBu 06 "Altes Gut Burgau" en el distrito de Burgau; ampliación del plazo Presentación: 22/1642-BV

- aprobado por unanimidad -


30º proyecto de resolución del alcalde - decisión de iniciar el plan de desarrollo relacionado con el proyecto

VBB-J 47 "Barrio solar - urbanización Saalbahnhofstraße Jena" Presentación: 22/1715-BV

- confirmada por amplia mayoría -


Se presentaron los puntos de resolución 38 a 40 y 42.


38º proyecto de resolución del Alcalde - Plan de actividades 2023 de la Sociedad de Cultura y Marketing de Jena (JenaKultur) Presentación: 22/1685-BV

- aprobado por unanimidad


39º proyecto de resolución del Alcalde - Plan de negocios 2023/2024 de la empresa inmobiliaria municipal Kommunale Immobilien Jena (KIJ) Presentación: 22/1763-BV

- adoptado por unanimidad


40º proyecto de resolución del Lord Mayor - Plan de negocios 2023/2024 de la empresa municipal de servicios de Jena Presentación: 22/1543-BV

- adoptado por mayoría -


42º proyecto de resolución del Alcalde - presupuesto 2023/2024 de la ciudad de Jena Presentación: 22/1691-BV

Enmienda de DIE LINKE: rechazada

Moción complementaria BÜNDNIS 90/VERDES: rechazada

Moción complementaria SPD: aceptada

Enmienda Jens Thomas: rechazada

Propuesta global: 21 a favor, 13 en contra, 4 abstenciones - aprobada


Se presentan los puntos de resolución 46 y 55.


46º proyecto de resolución del Lord Mayor - Directiva sobre la asignación basada en criterios de las propiedades municipales ocupadas por sus propietarios: Presentación: 22/1740-BV

- adoptado por unanimidad -


55º proyecto de resolución del Alcalde - Nueva versión del acuerdo de uso de carreteras entre la ciudad de Jena y Jenaer Nahverkehr GmbH Presentación: 22/1699-BV

- adoptado por unanimidad


31º proyecto de resolución del Alcalde - Apoyo a la Declaración de Jena - Humanidades y Ciencias Sociales para la Sostenibilidad

(La Declaración de Jena - Humanidades y Ciencias Sociales para la Sostenibilidad) (resubida del 16/11/22 punto 35) Presentación: 22/1547-BV

- aprobado por mayoría -


32º proyecto de resolución del Alcalde - Concepto para la evaluación del impacto climático de las resoluciones del Ayuntamiento (nueva presentación a partir del punto 37 del orden del día del 16/11/22) Presentación: 22/1552-BV

BÜNDNIS 90/GRÜNE enmienda: rechazada

Presentación: aceptada por mayoría


Los puntos restantes se tratarán en la próxima reunión de enero de 2023