Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Recta final: en busca de un oasis verde en Jena

25.08.2022

La ciudad de Jena invita a todos los propietarios y diseñadores de fachadas verdes, tejados, balcones, jardines delanteros, patios y terrenos baldíos que hayan tenido un gran éxito ecológico y estético a presentar su candidatura antes del 31 de agosto de 2022. Se pueden premiar tanto las zonas verdes temporales como las de larga duración. El premio está dotado con un total de 2.000 euros y suele repartirse entre varios ganadores.

Se requiere la siguiente información de los solicitantes

  • Nombre y dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono
  • Ubicación y descripción detallada de la zona verde
  • Varias fotos significativas

Las solicitudes están abiertas a particulares, empresas, clubes, asociaciones, oficinas de urbanismo y arquitectos que posean una propiedad ajardinada y/o hayan creado un proyecto y hayan sido autorizados por el propietario a participar en el concurso.

Envíe su solicitud a

Ayuntamiento de Jena
Departamento de Protección del Medio Ambiente
Autoridad de Conservación de la Naturaleza Inferior
Am Anger 26
07743 Jena

o por correo electrónico a umweltschutz@jena.de.

La ceremonia de entrega de premios de este año está prevista para octubre.

En vista de la ocasión, nos gustaría señalar que, por lo general, quedan excluidas del premio las zonas verdes de propiedades cuya situación jurídica no se ha resuelto. Esto se aplica en particular a las propiedades que requieren permiso de obras para las que no se han concedido permisos y que no están protegidas como edificios existentes, pero también a las propiedades que son objeto de otros procedimientos en curso en virtud de las normas de construcción, tales como prohibiciones de uso u órdenes de demolición.

Antecedentes

La vegetación sobre y alrededor de los edificios contribuye significativamente al embellecimiento de nuestro paisaje urbano. Además del aspecto estético, el reverdecimiento de los edificios es de gran importancia para el clima urbano y la ecología. El agua de lluvia es retenida, almacenada y posteriormente liberada de nuevo, creando un microclima equilibrado en verano. La masa foliar retiene contaminantes como el CO2, reduce el ruido y proporciona alimento y hábitat a numerosos animales como pájaros e insectos. Por último, pero no por ello menos importante, el color verde tiene un efecto calmante y relajante en nosotros los humanos: el verde es una parte de la calidad de vida percibida.