Recurso del Ayuntamiento de Jena

Llamamiento de los responsables municipales de Jena para la ampliación de las medidas básicas de protección de Corona

En vista del número cada vez mayor de casos, toda la dirección de la ciudad de Jena ruega al parlamento del estado de Turingia que continúe con las medidas básicas de protección contra la infección.

Todo el mundo puede ver en su entorno personal cuántas personas están actualmente enfermas de Corona al mismo tiempo. La incidencia comunicada de 3.000 en Jena, o incluso de 5.800 en niños, ciertamente no refleja del todo la realidad aquí.

No siempre coincidimos con el gobierno del estado de Turingia en nuestra gestión de la pandemia, que se basa en los resultados científicos actuales y en los modelos de previsión.

No obstante, hoy compartimos plenamente la petición del gobierno estatal de ampliar las medidas básicas de control de la infección y consideramos que el parlamento del estado de Turingia es el responsable de despejar el camino para ello. Ninguna fuente científica seria recomienda suspender las medidas básicas de protección, como el uso de un cubreboca, en la actual situación de infección, que por sí sola, debido al gran número de casos simultáneos de enfermedad, implica restricciones en la vida pública en todas partes. En los últimos años de gestión de la pandemia, los responsables de la ciudad de Jena siempre han abogado por dar prioridad a las medidas con una interferencia mínima en la vida de las personas en una fase temprana, si es posible, para evitar restricciones más drásticas. A menudo sólo se nos ha escuchado cuando la situación era ya tan tensa que era inevitable adoptar medidas de mayor alcance y también de larga duración. Todavía no está del todo claro si las infecciones de Omicron atacan al sistema inmunitario lo suficiente como para evitar que se produzcan reinfecciones al cabo de unos meses y, por tanto, que se produzca un bucle sin fin en el que hasta el 10% de la población esté atada al lecho de enfermo en un momento dado. Aunque actualmente los efectos son visibles para todo el mundo, las instalaciones comunitarias, como las escuelas y las residencias de ancianos, vuelven a verse especialmente afectadas y apenas pueden mantener su funcionamiento. Además, hoy en día hay un nivel de enfermedad sin precedentes en las clínicas, lo que también puede poner en peligro la atención médica.



Los grupos individuales que, a menudo alimentados por fuentes desviadas, hace tiempo que abandonaron el consenso social y consideran que cualquier restricción de su libertad personal, como llevar una máscara, es más drástica que las enfermedades de los demás, piden cada vez con más fuerza el fin de todas las medidas. Desgraciadamente, esto también incluye el aumento de los ataques personales contra personas de la política y la ciencia que se oponen a esto y siguen haciendo campaña por un enfoque responsable de la situación actual. Sin embargo, una aproximación responsable a esta incierta situación sólo hace que parezca adecuada la vía que se reclama unánimemente desde la comunidad científica, al menos para seguir usando las mascarillas en el interior, que no limitan mucho al individuo pero hacen una gran aportación a la sociedad.

Desde el inicio de la pandemia de 2020, hemos formulado nuestras decisiones y demandas basándonos en recomendaciones científicas y seguiremos haciéndolo. Nos oponemos al deseo de algunos, en contra de toda razón, de declarar el fin de todas las medidas en este momento -especialmente en Turingia, que se ha visto de nuevo gravemente afectada por la actual onda expansiva- y pedimos al parlamento del estado de Turingia que despeje el camino para una continuación temporal de las importantes medidas de protección.

Dr. Thomas Nitzsche Christian Gerlitz Benjamin Koppe Eberhard Hertzsch

Señor Alcalde Jefe de Departamento Jefe de Departamento