Se asegura el emplazamiento del antiguo campo de tiro de Jena-Zwätzen

Se asegura la zona del antiguo campo de tiro de Jena-Zwätzen

La zona del antiguo campo de tiro de Jena-Zwätzen debe asegurarse mediante la construcción de una valla.

El campo de tiro es una zona que se utilizó con fines militares entre 1930 y 1953. Posteriormente, la zona siguió siendo utilizada por el ejército soviético y otros. La zona no se ha utilizado desde principios de la década de 1990 a más tardar y se ha dejado a la sucesión natural, dando lugar a un pequeño bosque en la actualidad.

Lamentablemente, la zona no se ha desbrozado desde su abandono. Los restos militares están cada vez más deteriorados y suponen un grave peligro. Los muros deflectores al final de las calles de tiro eran de ladrillo. La humedad y los efectos de las heladas han provocado que ladrillos individuales e incluso secciones enteras de las estructuras se desprendan y caigan. Por desgracia, la zona es muy atractiva para los niños, que no son capaces de evaluar el peligro adecuadamente.

Además, como parte de la evaluación de riesgos, el ayuntamiento de Jena también ha encargado una investigación sobre la posible contaminación del suelo en relación con el antiguo uso militar. Esta reveló que en algunas zonas del emplazamiento se superaban los valores de ensayo de metales pesados establecidos en la Ordenanza Federal de Protección del Suelo.

Para descartar cualquier riesgo para las personas, el primer paso es asegurar la zona. La empresa municipal KSJ asegurará la zona vallándola. Al vallar la zona, se velará por que el vallado siga siendo permeable a la fauna autóctona instalando pasos adecuados para la fauna.

Al mismo tiempo, se llevarán a cabo nuevas investigaciones en consulta con la autoridad responsable, la Oficina Estatal de Turingia para el Medio Ambiente, la Minería y la Conservación de la Naturaleza (TLUBN), a raíz de las cuales también se tomará una decisión sobre la posible rehabilitación del lugar. El alcalde del distrito ha sido informado de las medidas de seguridad necesarias.

Cualquier utilización del emplazamiento después de la rehabilitación se basará en la consecución del objetivo de rehabilitación y deberá considerarse cuidadosamente en el curso de la planificación del uso del suelo.