Simulacro de intervención en Jena-Maua
En un simulacro de intervención sin previo aviso, los cuerpos de bomberos voluntarios de Jena-Göschwitz, Jena-Lobeda y Jena-Leutra, junto con la unidad de asistencia médica de la Cruz Roja Alemana, han ensayado la intervención ante un supuesto incendio en un taller de camiones. El ejercicio se centró en el rescate de personas con equipos de respiración autónoma, la atención a varios heridos y la colaboración entre el cuerpo de bomberos y los servicios de emergencia.
El miércoles 5 de agosto de 2026, el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Jena-Göschwitz llevó a cabo un simulacro de la unidad de extinción Sur en las instalaciones de ABZ-Nutzfahrzeuge GmbH, en Jena-Maua. Las unidades alertadas no habían sido informadas previamente de la hora ni del escenario y tuvieron que hacer frente a la situación simulada en condiciones lo más realistas posible.
El objetivo del ejercicio era comprobar la disponibilidad operativa, los procedimientos tácticos y el nivel de formación de los efectivos participantes. Se prestó especial atención a la orientación y al rescate de personas en zonas desconocidas y llenas de humo del edificio, así como a la actuación segura con equipos de respiración autónoma.
Incendio en un taller de camiones como escenario del simulacro
Se simuló un incendio en un taller de camiones con varios heridos y personas desaparecidas. Durante el simulacro, los servicios de emergencia tuvieron que rescatar a una persona herida a causa del incendio y atender a otra que requería asistencia médica en las inmediaciones del lugar de la intervención. Otras tres personas presentaban, en el escenario del simulacro, síntomas de intoxicación por monóxido de carbono.
Además, se simuló una emergencia relacionada con la protección respiratoria en el interior del edificio. A raíz de ello, los equipos de intervención tuvieron que poner en marcha las medidas de rescate previstas y sacar a los compañeros afectados de la zona de peligro.
El cuerpo de bomberos y el servicio de emergencias sanitarias también habilitaron conjuntamente una zona de recepción de pacientes. En esta zona central se reunía a las personas rescatadas, se les prestaba primeros auxilios y se les preparaba para su posterior traslado.
Participaron 39 efectivos
En el simulacro participaron 28 efectivos de los cuerpos de bomberos voluntarios de Jena-Göschwitz, Jena-Lobeda y Jena-Leutra. Se utilizaron dos camiones cisterna, un vehículo de mando, un vehículo de extinción, una escalera giratoria y un vehículo con motobomba portátil para agua.
La unidad de asistencia médica de la Cruz Roja Alemana, con once efectivos, representó el servicio de emergencias en el escenario del simulacro. Para ello se dispuso de una ambulancia con médico de urgencias y tres ambulancias. En total, hubo que atender a cinco pacientes.
Nueve minutos después de la alarma, los primeros bomberos llegaron al lugar de la intervención. La primera persona rescatada fue entregada al servicio de emergencias médicas tras unos 30 minutos. Al cabo de aproximadamente una hora y 15 minutos, el simulacro de intervención concluyó.
La colaboración y la comunicación, en el punto de mira
Además del rescate de personas con equipos de respiración autónoma, se entrenó especialmente el procedimiento táctico adecuado en zonas de edificios llenas de humo, el tendido y el manejo de mangueras, así como la colaboración entre los cuerpos de bomberos participantes. Otros aspectos clave fueron la atención a varios heridos en una zona común de recepción de pacientes y la comunicación entre los distintos niveles de mando, así como en la interfaz entre el cuerpo de bomberos y el servicio de emergencias médicas.
Posteriormente, se evaluarán conjuntamente las conclusiones extraídas. Estas servirán para consolidar aún más los procedimientos probados e identificar posibles áreas de mejora para futuras intervenciones.
La ciudad de Jena agradece a ABZ-Nutzfahrzeuge GmbH por haber cedido el edificio para el simulacro y por su apoyo en la organización del mismo.
Komplexe Einsatzlage in Jena-Maua: Löschzug Süd trainiert Menschenrettung unter Atemschutz
© Stadt Jena