Situación de la noche del 12.05.2020

Los números de caso de la Corona

El martes se anunciará una nueva infección y una persona recuperada.

159 casos de Corona en Jena, una persona está en tratamiento hospitalario en la unidad de cuidados intensivos.

En total hubo 3 muertes. 151 personas se consideran recuperadas, por lo que hay 5 casos activos en Jena.

Estas cifras reflejan los casos de los residentes de Jena.

En el Hospital Universitario de Jena se tratan más pacientes de COVID que los que se enumeran aquí.

También tratamos a personas que han sido transferidas de otros hospitales dentro de Turingia.

La nueva ordenanza de Turingia sobre el control de la corona

El estado de Turingia ha anunciado hoy la regulación anunciada con muchas nuevas regulaciones.

Puedes encontrar el reglamento aquí.

Una explicación aquí.

El personal de Jena para eventos extraordinarios está discutiendo intensamente la aplicación de este reglamento en Jena. En particular, se están preparando los reglamentos para la restauración y las guarderías. Todos los esfuerzos se dirigen a la protección más completa posible contra las infecciones. Se espera información detallada el miércoles.

Información internacional en la página de la corona urbana

Desde la semana pasada, la Junta Asesora de Migración de Jena ha proporcionado vídeos informativos sobre las reglas de la corona en 13 idiomas. Estos videos fueron producidos en cooperación con JenaTV.

Por supuesto, estas contribuciones sólo reflejan el estado de las cosas en un momento determinado. Algunas de las regulaciones discutidas en la película ya han sido revocadas o dejarán de estar vigentes en los próximos días.

Por lo tanto, la calidad de la traducción de las páginas de la corona (jena.de/corona) ha sido ampliamente mejorada. Se utiliza ahora el servicio de traducción automática DeepL. Se basa en el uso de la inteligencia artificial para reconocer y traducir mejor las frases. Actualmente, la información de Corona está disponible diariamente en 8 idiomas (inglés, francés, español, portugués, holandés, italiano, polaco y ruso).