"Tu sábado en el paraíso": una iniciativa en el centro de la ciudad planea días de acción

Bajo el lema "Tu sábado en el paraíso", la Iniciativa Centro de Jena organiza a partir de julio días de acción en el centro de la ciudad el segundo sábado de cada mes. Los días 10 de julio, 14 de agosto y 11 de septiembre, la asociación pretende atraer a los habitantes de Jena y la región al centro de la Ciudad de la Luz con todo tipo de ofertas y sorpresas. Descuentos, golosinas y música pretenden hacer de la visita al centro de la ciudad toda una experiencia.

Los días de acción forman parte del "Paquete de medidas para el centro de la ciudad", un amplio programa de atracción para revitalizar el centro de Jena tras la pandemia.

"En realidad iba a haber un mercado de compras a domicilio", informa Michaela Jahn-Neubert, Presidenta de la Iniciativa del Centro de la Ciudad. "Como la apertura de tiendas y restaurantes ha inmovilizado muchos recursos entre los comerciantes, muchos de ellos no pueden hacer frente a la organización de un mercado", dice Jahn-Neubert, "por eso hemos retocado un poco el concepto". Así, el mercado Heimatshoppen, previsto inicialmente, pasa a ser descentralizado. "Esto permitirá a cada minorista organizar su propio pequeño 'mercado' en su propia planta de ventas", afirma Jahn-Neubert, encantado con el nuevo proyecto.

Muchos minoristas ya han ideado sus propias promociones. Los clientes pueden esperar, por ejemplo, campañas de descuentos, concursos y pequeños regalos.

"En la calle Wagnergasse, los comerciantes de la tienda especializada Fräulein Meier y Kabuff están planeando un pequeño mercado creativo", anuncia Jahn-Neubert llena de ilusión.

Los gourmets de Jena también sacarán partido a su dinero: el restaurante "Daheme", por ejemplo, ofrecerá una "degustación de jengibre". Los restauradores de la calle Oberlauengasse, como los restaurantes "Zur Noll", "Vom Fass" y "Brandmarken", también quieren sacar a la calle su oferta culinaria los días de la campaña. Por último, el acompañamiento musical redondeará la experiencia en el centro de la ciudad.

"Ya estamos en conversaciones con varios artistas locales", anuncia Carsten Müller, responsable de JenaKultur.

En los próximos días se anunciarán las actividades individuales de los miembros de la asociación a través de los canales de redes sociales de la iniciativa del centro de la ciudad.

"La gente puede esperar muchas más sorpresas", dice Jahn-Neubert con euforia.

Además de las campañas de los comerciantes de Jena, el objetivo es ofrecer aparcamiento gratuito en el centro de la ciudad y el uso gratuito del sistema de transporte público de Jena durante los sábados de campaña.

El alcalde Christian Gerlitz afirma: "Para que los "Sábados en el Paraíso" sean aceptados por el mayor número posible de habitantes de Jena y alrededores, no cobraremos el aparcamiento en Jena. También tenemos previsto ofrecer el uso gratuito del transporte público local: nuestra solicitud está siendo examinada por la oficina de la administración estatal. Estas medidas forman parte de todo un conjunto de actividades de las que podrán beneficiarse directamente los comerciantes y restauradores, así como los usuarios."

Michaela Jahn-Neubert hace un llamamiento a todos los comerciantes y restauradores de Jena para que se sumen a la campaña "Tu sábado en el paraíso":

"Nos encantaría que participara el mayor número posible de comerciantes y restauradores, incluso más allá de la iniciativa. Juntos podemos ofrecer a la gente un día inolvidable y lleno de acontecimientos en Jena".

Encontrará información sobre "Tu sábado en el paraíso" y las actividades previstas en el sitio web www.innenstadt-jena.de y en los canales de las redes sociales de la iniciativa del centro de la ciudad. Los comerciantes interesados que deseen participar en la campaña pueden ponerse en contacto con la asociación en citymanager@innenstadt-jena.de.