Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Burmistrz Jeny i radny powiatu Saale-Holzland wspólnie zapraszają na wiosenną wędrówkę

02.04.2025

Nadburmistrz dr Thomas Nitzsche i starosta powiatu Saale-Holzland Johann Waschnewski zapraszają w sobotę 26 kwietnia 2025 r. na wiosenną wędrówkę. Wycieczka rozpoczyna się w Jenie (w Maua), następnie prowadzi do powiatu Saale-Holzland i z powrotem do Göschwitz, gdzie tego dnia zostanie ustawiony słup majowy.

Start o godzinie 10 rano w Jena-Maua przy "Złotym Statku", gdzie dostępnych jest kilka parkingów (inne w strefie przemysłowej Maua). Trasa prowadzi w kierunku Leutry i wzdłuż dawnej trasy autostrady A4, która została rozebrana lata temu. Objazd dawnej trasy autostradowej był już zaplanowany na jesienną wędrówkę wokół Buczy w 2024 roku. Wiosenna wędrówka jest teraz kontynuacją lub uzupełnieniem jesiennej wycieczki.

Trasa powrotna poprowadzi nas na północ od dawnej autostrady przez tak zwany Alpenstieg - z szerokim widokiem na dolinę Leutratal - przez tunel Jagdberg i dalej do Göschwitz. Po drodze przewidziany jest lunch. W Göschwitz wędrowcy mogą delektować się kawą i ciastem, pysznymi potrawami z grilla i zimnymi napojami podczas uroczystości, a następnie wrócić do Maua.

Z góry dziękujemy uczestniczącym stowarzyszeniom straży pożarnej i wszystkim pomocnikom, którzy są zaangażowani w przygotowanie i organizację wędrówki. Kontynuowana będzie również popularna tradycja starosty polegająca na przekazywaniu rustykalnej drewnianej ławki każdemu regionowi wędrownemu wraz ze Sparkassenstiftung Jena-Saale-Holzland.

Tradycja od 2007 roku

Wędrówki starosty w powiecie Saale-Holzland zostały zapoczątkowane przez byłego starostę Andreasa Hellera w 2007 roku. Od tego czasu prawie co roku odbywa się jedna wiosenna i jedna jesienna wędrówka w jednym z regionów powiatu. Aby uczcić 30. rocznicę powstania SHK 2024, pierwsze 30 wędrówek zostało podsumowanych w jubileuszowej broszurze. Kilka egzemplarzy broszury "30 lat powiatu Saale-Holzland - 30 wędrówek po regionie" z mnóstwem zdjęć, opisami tras i mapami, a także pomocnymi wskazówkami dotyczącymi wędrówek będzie również dostępnych na wiosenną wędrówkę w 2025 r. - bezpłatnie dla wędrowców dzięki Sparkasse Jena-Saale-Holzland jako głównemu sponsorowi działań jubileuszowych w 2024 r.

"Saale-Holzland to nasz dom, nasz region, z którego możemy być dumni. Wciąż jest tu wiele pięknych regionów między rzekami Saale i Elster, między wrzosowiskami i górzystymi terenami, które warto wspólnie odkrywać. Cieszę się, że możemy kontynuować wieloletnią tradycję pieszych wędrówek, teraz razem z Jeną, a w przyszłości być może także z sąsiednimi okręgami Saale-Orla, Greiz i Burgenland."

mówi starosta Johann Waschnewski.

"Żyjemy w dobrych relacjach miejsko-wiejskich nie tylko w polityce, ale także w życiu codziennym. Cieszę się, że w tym roku nie tylko bierzemy udział w wędrówce, ale także wspólnie ją organizujemy. Wraz ze starostą Waschnewskim mam nadzieję, że 26 kwietnia zobaczymy wielu wędrowców."

dodał burmistrz dr Thomas Nitzsche.

Zwei Wanderer
Jenas Oberbürgermeister und der Landrat des Saale-Holzland-Kreises laden zum Wandern ein.
Kategorie
Panel zarządzania plikami cookies
Ta witryna używa plików cookie i pozwala wybrać na które chcesz zezwolić