Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Graffiti

Przyjęto wytyczne dotyczące finansowania usuwania nielegalnych graffiti

W dniu 30 września 2026 r. Rada Miasta Jeny przyjęła wytyczne dotyczące dofinansowania usuwania i zapobiegania nielegalnym graffiti na obiektach budowlanych. Tworzy ona podstawę prawną umożliwiającą w przyszłości udzielanie wsparcia finansowego prywatnym właścicielom w zakresie usuwania nielegalnych graffiti oraz stosowania odpowiednich środków zapobiegawczych.

To, czy i od kiedy wsparcie to będzie faktycznie dostępne, zależy jednak od tego, czy będą dostępne odpowiednie środki budżetowe. Ze względu na obecną napiętą sytuację budżetową miasta Jeny kwestia ta pozostaje nadal otwarta.

W związku z tym złożenie wniosku nie jest obecnie możliwe.

Gdy tylko środki budżetowe będą dostępne i program wsparcia będzie mógł zostać uruchomiony, miasto Jena poinformuje w tym miejscu o możliwościach uzyskania wsparcia oraz o konkretnej procedurze składania wniosków.

Zgłaszaj, informuj, działajmy wspólnie

Graffiti kształtuje przestrzeń publiczną – czasem jako forma ekspresji artystycznej, a czasem jako nielegalne bazgroły, które niszczą fasady, obiekty i krajobraz miejski. Właśnie w tym miejscu miasto Jena podejmuje działania: chce skutecznie ograniczać nielegalne graffiti, tagi i bazgroły, szybciej i trwalej usuwać szkody, a jednocześnie wspierać legalne formy sztuki miejskiej.

W tym celu miasto stosuje skoordynowane podejście łączące profilaktykę, legalne inicjatywy, usuwanie graffiti, wsparcie dla osób poszkodowanych oraz konsekwentne działania przeciwko nielegalnemu niszczeniu mienia. Na tej stronie znajdą Państwo informacje ogólne, dane kontaktowe oraz wskazówki dotyczące dalszych kroków.

Celem jest uporządkowane rozpatrywanie zgłoszeń, zapewnienie przejrzystości kompetencji oraz stworzenie na tej podstawie bieżącego obrazu sytuacji. Jednocześnie obowiązuje zasada: świeże graffiti oraz treści przestępcze, motywowane politycznie lub podżegające do nienawiści muszą być traktowane jako priorytet”, wyjaśnia burmistrz i dyrektor wydziału Benjamin Koppe

Nielegalne graffiti i tagi mogą negatywnie wpływać na poczucie bezpieczeństwa, powodują znaczne koszty związane z czyszczeniem oraz kształtują wizerunek miasta. Jednocześnie temat ten jest złożony: obejmuje on szeroki zakres zjawisk – od eksperymentów związanych z kulturą młodzieżową, przez nawiązania do piłki nożnej, aż po treści o podłożu politycznym. W związku z tym miasto Jena opracowało koncepcję, która łączy różne perspektywy merytoryczne i łączy ze sobą różne działania.

Koncepcja miasta Jena obejmuje sześć obszarów działania:

Zapobieganie

Szersza edukacja, oferty w ośrodkach młodzieżowych i szkołach, wyznaczone miejsca oraz formy wymiany mają przyczynić się do wczesnego zapobiegania nielegalnym graffiti.

Sztuka uliczna

Powierzchnie o artystycznej oprawie oraz projekty mogą podnosić wartość przestrzeni miejskiej i wzmacniać legalne formy wyrazu.

Monitorowanie i procedura zgłaszania

Zgłoszenia powinny być rejestrowane w sposób uporządkowany, kompetencje jasno przypisane, a etapy rozpatrywania zgłoszeń zorganizowane w sposób przejrzysty.

Usuwanie

Nielegalne graffiti należy traktować priorytetowo i usuwać w sposób profesjonalny. Szczególnym priorytetem są przy tym świeże graffiti oraz treści naruszające prawo.

Wsparcie dla prywatnych właścicieli

W odniesieniu do terenów prywatnych należy opracować program wsparcia, aby ułatwić usuwanie nielegalnych graffiti.

Represje

Tam, gdzie profilaktyka nie przynosi efektów, miasto stawia na ścisłą współpracę z policją i wymiarem sprawiedliwości, a także na środki porządkowe.

Zauważyli Państwo nielegalny graffiti, tag lub bazgroły na terenie miasta? Prosimy o zgłoszenie tego za pomocą miejskiego systemu zgłaszania usterek. Dzięki temu zgłoszenia będą rejestrowane w jednym miejscu i przekazywane do odpowiednich służb.

Ważne

Prosimy o jak najdokładniejsze podanie lokalizacji oraz, jeśli to możliwe, dołączenie zdjęcia. Ułatwi to weryfikację i rozpatrzenie zgłoszenia.

Zgłoś graffiti

Również fasady prywatnych budynków są nieustannie narażone na nielegalne graffiti. W związku z tym miejska koncepcja przewiduje opracowanie programu wsparcia dla prywatnych właścicieli. Celem jest zapewnienie jak najbardziej pragmatycznej i niebiurokratycznej procedury. Przewiduje się między innymi wytyczne dotyczące dofinansowania, formularz wniosku oraz jasne procedury rozpatrywania wniosków.

Gdy tylko program dotacji zostanie zatwierdzony i będzie dostępny, na tej stronie opublikowane zostaną warunki, dokumenty niezbędne do złożenia wniosku oraz dane osób kontaktowych.

Ważnym elementem tej koncepcji jest rozbudowa legalnych i łatwo dostępnych ofert. Obejmuje to legalne powierzchnie, zajęcia w ośrodkach młodzieżowych, trasy promocyjne poświęcone graffiti, konkursy oraz, w perspektywie, dodatkowe „Wall of Fames” w kilku dzielnicach miasta. Ma to na celu stworzenie przestrzeni do kreatywnej ekspresji, zwłaszcza dla młodych ludzi, którzy chcą legalnie wypróbować swoje umiejętności.

Miasto Jena zamierza rozwijać tę kwestię nie tylko w ramach przepisów porządkowych, ale także poprzez dialog ze społecznością miejską. Dlatego koncepcja przewiduje fora dialogowe, działania informacyjne oraz formy doradztwa. Celem jest wyjaśnienie kontekstu, udzielenie wsparcia osobom, których ta kwestia dotyczy, oraz pogodzenie różnych punktów widzenia.

  • Czy graffiti w Jenie jest zasadniczo zabronione?

    Nie. Koncepcja ta rozróżnia nielegalne bazgroły od legalnych lub artystycznych form wyrazu. Graffiti jest nielegalne, gdy wiąże się z uszkodzeniem mienia.

  • Jakie działania podejmuje miasto w walce z nielegalnymi graffiti?

    Miasto stawia na kompleksowe podejście łączące działania prewencyjne, legalne inicjatywy, usuwanie graffiti, monitorowanie, ewentualne wsparcie dla prywatnych właścicieli oraz środki represyjne. 

  • Czy mogę zgłosić graffiti?

    Tak, zgłoszenia powinny być rejestrowane i przekazywane centralnie za pośrednictwem miejskiego systemu zgłaszania usterek. 

  • Czy przewidziano wsparcie dla prywatnych właścicieli nieruchomości?

         Takie wsparcie jest przewidziane. Zgodnie z koncepcją mają zostać opracowane wytyczne dotyczące dofinansowania, procedura składania wniosków oraz zakresy kompetencji.

  • Wydział ds. porządku publicznego: pytania dotyczące procedury, kompetencji i postępowania w przypadku zgłoszeń
  • Zespół ds. kontaktów z opinią publiczną / Biuro prasowe: zapytania mediów i komunikacja
  • System zgłaszania usterek miasta Jena: informacje dotyczące nielegalnych graffiti, tagów i bazgrołów