Certyfikaty można teraz zamawiać online

Akty małżeństwa, partnerstwa cywilnego, urodzenia i zgonu można teraz składać i opłacać całkowicie elektronicznie w Jenie. Osoby mieszkające w Jenie mogą wybrać drogę cyfrową lub odebrać zaświadczenie osobiście. Jednak osoby, które nie mieszkają już w mieście, ale urodziły się lub zawarły związek małżeński tutaj, mogą zaoszczędzić sobie długiej podróży na spotkanie na miejscu w urzędzie stanu cywilnego, korzystając z nowego rozwiązania online.

Każdy, kto chce ubiegać się o odpowiedni dokument, może uzyskać dostęp do specjalistycznego oprogramowania urzędu stanu cywilnego bezpośrednio za pośrednictwem Turyńskiego Portalu Aplikacji dla Usług Administracyjnych (ThAVEL). Dzięki zintegrowanej usłudze płatności online ePayBL, za certyfikaty można zapłacić bezpośrednio podczas procesu zamawiania za pomocą polecenia zapłaty, karty kredytowej lub Giropay.

"Dzięki pełnej cyfryzacji tej usługi administracyjnej wniosek można teraz złożyć bezdotykowo i przez całą dobę" - mówi Simone Rost, kierownik zespołu w urzędzie stanu cywilnego w Jenie. Certyfikaty, o które wnioskowano i za które zapłacono online, są następnie wysyłane pocztą. Faza rozruchu pokazała, że opcja cyfrowa została już dobrze przyjęta przez wnioskodawców, mówi Rost.

Im historischen Rathaus befindet sich das Trauzimmer. © Stadt Jena