![Ein Mann fährt durch eine Stadt mit einem Rad.](/sites/default/files/styles/header_image_tiny/public/2023-08/schoener-junger-afrikanischer-mann-am-fruehen-morgen-mit-fahrrad.jpg?h=51a72048&itok=RUR84O36)
CITY CYCLING 2024: Razem dla Jeny przyjaznej rowerzystom
Od 30.08. do 19.09.2024 r. Jena znów będzie mocno pedałować! 13. edycja Jena CITY CYCLING wzywa wszystkich mieszkańców do jak najczęstszego przesiadania się z samochodu na rower i zbierania kilometrów. Niezależnie od tego, czy chodzi o biznes, czy o przyjemność, najważniejsze jest, aby jeździć na rowerze bez emisji CO2 dla miasta, w którym warto żyć, promować jazdę na rowerze i ochronę klimatu.
CITY CYCLING - o co w tym wszystkim chodzi?
CITY CYCLING to międzynarodowy konkurs, w którym celem jest przejechanie na rowerze jak największej liczby codziennych podróży w sposób przyjazny dla klimatu przez 21 dni dla własnej gminy. Nie ma znaczenia, czy jeździsz na rowerze codziennie, czy rzadko. Liczy się każdy kilometr, zwłaszcza jeśli w przeciwnym razie zostałby pokonany samochodem. Idea akcji: Zachęcenie ludzi do korzystania z roweru poprzez umożliwienie im wypróbowania go przez trzy tygodnie.
Wydarzenie Jena CITY CYCLING
Miasto Jena organizuje CITY CYCLING od 2012 roku i od tego czasu cieszy się z rosnącej liczby uczestników. Każdy, kto mieszka, pracuje, należy do klubu lub uczęszcza do szkoły (średniej) w mieście, może wziąć udział.
"CITY CYCLING jest co roku najważniejszym wydarzeniem w Jenie. Jestem zachwycony widząc, jak wiele osób możemy zmobilizować do zaangażowania się w ochronę klimatu i promocję jazdy na rowerze. W ubiegłym roku Jena zajęła drugie miejsce w porównaniu z całą Turyngią. Oczywiście byłoby wspaniale, gdybyśmy w tym roku zajęli pierwsze miejsce. W związku z tym liczymy na szczególnie dużą liczbę uczestników, a ja sam oczywiście również wezmę w nim udział" - mówi burmistrz Thomas Nitzsche, wzywając do rejestracji.
Głównym sponsorem w tym roku po raz trzeci z rzędu jest asphericon GmbH z siedzibą w Jenie.
"Jesteśmy wdzięczni za możliwość zorganizowania tego wyjątkowego wydarzenia wspólnie z miastem Jena. Oprócz aktywnego udziału naszego własnego zespołu, jesteśmy zachwyceni zainteresowaniem, jakie ludzie w każdym wieku wykazali w ostatnich latach w jeździe na rowerze. Liczymy na kolejne rekordy" - mówi dyrektor zarządzający asphericon, Sven Kiontke.
Ważne informacje i rejestracja 2024
Rejestracja w CITY CYCLING jest bezpłatna i można jej dokonać online na stronie stadtradeln.de/jena. Po rejestracji można dołączyć do istniejącego zespołu lub założyć własny. W okresie od 30 sierpnia do 19 września pokonane kilometry można wprowadzać online lub śledzić za pomocą aplikacji CITY CYCLING. Wszystkie kilometry muszą zostać zarejestrowane w internetowym rejestrze kilometrów do 26 września.
Nagrody i wyróżnienia
W tym roku po raz kolejny zostaną przyznane trofea dla najbardziej aktywnych rowerzystów (km/rowerzystów), największych drużyn i drużyn z największą liczbą przejechanych kilometrów (miejsca 1-3). Najbardziej aktywne zarejestrowane kluby rowerowe (e.V.) z największą liczbą kilometrów na uczestnika po raz pierwszy otrzymają nagrody pieniężne:
- 1. miejsce: 300 €
- 2. miejsce: 200 €
- Miejsce: 100 €
Uwaga: Drużyna klubu kolarskiego musi składać się z co najmniej pięciu osób.
KOLARSTWO SZKOLNE w Turyngii
Szkolny wyścig kolarski w Turyngii jest organizowany po raz drugi. W rankingu szkół w całej Turyngii przyznawane są nagrody dla klas szkolnych z największą liczbą przejechanych kilometrów, największą liczbą kilometrów na mieszkańca i największą liczbą aktywnych uczestników (procentowo). Ponadto Grupa Robocza Gmin Przyjaznych Rowerzystom (AGFK) Turyngii rozda dwie nagrody specjalne w wysokości 400 euro każda wśród wszystkich uczestniczących szkół. Więcej informacji można znaleźć na stronie stadtradeln.de/schulradeln-thueringen.
Wycieczka inauguracyjna do kościoła klasztornego w Thalbürgel w dniu 31.08.2024 r.
Wycieczka inauguracyjna CITY CYCLING w 2024 roku zabierze Cię 13 kilometrów wzdłuż kościelnej ścieżki rowerowej do Thalbürgel, aby zwiedzić kościół klasztorny z przewodnikiem. Po zwiedzaniu trasa prowadzi dalej wzdłuż ścieżki rowerowej Thuringian Mill do gospody "Zum Stern" w Graitschen, gdzie uczestnicy mogą skorzystać z poczęstunku.
Miejsce spotkania wycieczki to Landfeste Jena (zachodnia strona mostu Camsdorf) o godzinie 13:00 w sobotę 31 sierpnia 2024 roku. Wstęp i wycieczka z przewodnikiem są bezpłatne dla uczestników wycieczki inauguracyjnej. Podróż powrotna do Jeny odbędzie się indywidualnie. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja pod adresem stadtradeln@jena.de.
Więcej informacji na temat inauguracyjnej wycieczki i CITY CYCLING w ogóle można znaleźć na stronie stadtradeln.de/jena.