Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Ernst-Abbe-Platz: Zwycięskie prace można teraz oglądać i komentować online

17.06.2025

Przeprojektowanie Ernst-Abbe-Platz wkracza w kolejną fazę. Po zakończeniu konkursu na planowanie otwartej przestrzeni, miasto Jena zaprasza wszystkich mieszkańców do zapoznania się z nadesłanymi projektami i skorzystania z funkcji komentarzy w celu przedstawienia sugestii i uwag dotyczących dalszego planowania.

Łącznie 17 krajowych zespołów planistycznych przedstawiło kreatywne projekty, wizualizacje i koncepcje placu. Zgłoszeniate były intensywnie analizowane i omawiane przez interdyscyplinarne jury złożone z architektów krajobrazu, przedstawicieli politycznych, instytucji finansujących, właścicieli gruntów i ekspertów z administracji miejskiej. Oprócz jakości projektu, skupiono się również na szczególnych warunkach ramowych, takich jak prawie całkowite podparcie przez dwa podziemne parkingi, wymagania służb ratowniczych i wyzwania klimatyczne. Czynniki te były konsekwentnie brane pod uwagę przy wyborze najlepszych prac.

Zwycięzcy zostali ogłoszeni

  • 1. nagroda: Atelier Loidl, Berlin
  • 2. nagroda: TDB Landschaft, Berlin
  • 3. nagroda: Station C23, Lipsk
  • Wyróżnienie: Impuls Landschaftsarchitekten, Jena - za innowacyjny pomysł "Cool Pavilion".

Jury zaleciło, aby biuro, które zajęło pierwsze miejsce, otrzymało zlecenie na dalsze planowanie - biorąc pod uwagę uwagi sformułowane w trakcie procesu.

Udział w konkursie do 06.06.2025 r.

Publiczność może teraz przeglądaći komentować zwycięskie prace na miejskiej platformie uczestnictwa mitmachen.jena.de do 6 czerwca 2025 roku. Informacje zwrotne zostaną udokumentowane, przeanalizowane i - w miarę możliwości technicznych i prawnych - włączone do dalszego procesu planowania wraz ze zleconym zespołem planistycznym.

Jest to druga faza udziału społeczeństwa. W okresie poprzedzającym konkurs obywatele przedstawili już swoje pomysły za pośrednictwem warsztatów partycypacyjnych i platformy. Wkład ten został włączony do briefu konkursowego.

Prace konkursowe na wystawie publicznej

Wszystkie 17 projektów jest również prezentowanych w formie papierowej do 27 czerwca 2025 r. w historycznym ratuszu w Jenie w Ratsdiele (foyer na 1. piętrze). Dostępna jest tam również księga gości, w której można zgłaszać uwagi i sugestie. Następnie wystawa będzie kontynuowana w foyer Uniwersytetu Friedricha Schillera przy Ernst-Abbe-Platz.