Korekta

Różne media internetowe fałszywie twierdzą, że miasto Jena finansuje miejsce spotkań lewicowej ekstremistycznej sceny autonomicznej za pośrednictwem zawiłych kanałów. Rzekomo chodzi o kwotę ponad 41 000 euro, która została wypłacona na ten cel w ciągu pięciu lat.

Twierdzenie, że miasto finansuje miejsce spotkań sceny ekstremistycznej jest fałszywe.

Prawdą jest, że wspomniana kwota została wypłacona "Warsztatom Młodzieży, Akcji i Projektów" (JAPS) w latach 2020-2024. Kwota ta została również wykorzystana na sfinansowanie materiałów oraz kosztów wydarzeń i projektów w całym okresie, dzięki czemu zbudowano powiązanie z bezpośrednim finansowaniem miejsca. Nawet jeśli dotacje te obejmują koszty użytkowania pomieszczeń, służy to celom pracy młodzieżowej JAPS. Twierdzenie, że "Warsztat Młodzieży, Akcji i Projektów" prowadzi miejsce spotkań grup ekstremistycznych, nie jest niczym poparte - nawet artykuły wspomniane w mediach internetowych odnoszą się jedynie do nienazwanych osób ze sceny. W tym miejscu należy zauważyć, że statut DJR ma zastosowanie do wszystkich organizacji stowarzyszonych - stwierdza się w nim: "Członkowie Demokratischer Jugendring Jena są zaangażowani w wolny demokratyczny porządek podstawowy".

Twierdzenie, że płatności są dokonywane za pośrednictwem zawiłych kanałów w celu ich ukrycia, jest nie do utrzymania. Prawdą jest, że fundusze - podobnie jak w innych gminach - są udostępniane na podstawie prawnej w celu promowania pracy organizacji młodzieżowych. Dotacje są wypłacane jako całkowity budżet dla Demokratischer Jugendring e.V. (DJR) jako organizacji parasolowej dla poszczególnych stowarzyszeń członkowskich. Stowarzyszenia te obejmują szerokie spektrum obszarów zaangażowania młodzieży - czy to sport, muzyka, modelarstwo, praca w kościele, przedmioty STEM czy działalność charytatywna. DJR posiada własne komitety i mechanizmy kontrolne do przeglądu i wypłaty funduszy. Ponadto zamierzone wykorzystanie funduszy jest formalnie kontrolowane corocznie przez miasto na podstawie dokumentów księgowych.

Twierdzenie, że miasto finansuje miejsce spotkań ekstremistów, jest zatem nieścisłe.

Ważna uwaga na koniec: monitorowanie korzystania z pomieszczeń nie jest pierwotnym zadaniem Biura Pomocy Młodzieży. Nie jest to organ nadzorczy, który kontroluje treść lub personel organizacji pomocy młodzieży, ale czuje się zobowiązany do promowania uczestnictwa. Samoorganizacja polityczna młodych ludzi powinna być szanowana, nawet jeśli jej treść jest kontrowersyjna - o ile pozostaje w ramach konstytucji i nie ma oznak działań szkodliwych dla młodych ludzi lub istotnych dla ochrony młodzieży. Nie widać tego w świetle obecnie jedynie skonstruowanych połączeń.