Miasto Jena otrzymuje certyfikat „Gmina przyjazna karmieniu piersią w Turyngii”

W ramach uroczystej ceremonii minister zdrowia Katharina Schenk wręczyła miastu Jena certyfikat „Gmina przyjazna karmieniu piersią”. Tym samym Jena jako druga gmina pomyślnie zakończyła proces certyfikacji i może wykorzystywać oficjalny znak „Gmina przyjazna karmieniu piersią w Turyngii” w celach wizerunkowych i promocyjnych.

Gruppenbild Stillfreundliche Kommune

Minister zdrowia Katharina Schenk wyjaśnia: „Karmienie piersią powinno być możliwe wszędzie tam, gdzie rodziny spędzają swój codzienny czas – oczywiście bez presji, by się z tego tłumaczyć, i bez konieczności pokonywania przez matki szczególnych przeszkód. Gminy mogą wnieść w tym zakresie konkretny wkład: poprzez zapewnienie odpowiednich miejsc do karmienia piersią, dobrze poinformowanych pracowników oraz niezawodnych ofert wsparcia. Fakt, że Jena podjęła te działania i spełniła kryteria niezbędne do uzyskania tego znaku, stanowi ważny sygnał na rzecz większej przyjazności wobec rodzin oraz środowiska sprzyjającego zdrowiu. Bardzo się cieszę, że mogę dziś wyróżnić Jenę jako »gminę przyjazną karmieniu piersią«”.

Jena dysponuje już szeroką siecią ofert dla kobiet w ciąży, rodziców i młodych rodzin. Obejmują one zarówno wczesną pomoc, jak i liczne ogólnodostępne miejsca do karmienia piersią i przewijania niemowląt na całym terenie miasta. „Babymap Jena” (https://familie-jugend-soziales.jena.de/system/files/2026-02/Babymap 01 2026_0.pdf) skupia te oferty i pozwala na pierwszy rzut oka zobaczyć, gdzie rodziny są szczególnie mile widziane i gdzie mogą znaleźć odpowiednie miejsca do karmienia piersią i przewijania dzieci. Ofertę tę uzupełniają usługi doradcze i wsparcie świadczone przez różne instytucje i specjalistów.

Johannes Schleussner, dyrektor ds. edukacji, młodzieży, kultury i sportu miasta Jena, cieszy się z tego wyróżnienia: „Przyjazność wobec rodzin musi być odczuwalna w codziennym życiu. Dzięki naszym programom wczesnej pomocy towarzyszymy rodzinom od samego początku i wspólnie z wieloma partnerami dbamy o to, by wsparcie docierało tam, gdzie jest potrzebne. Obejmuje to również zapewnienie, że rodzice z dziećmi są mile widziani w przestrzeni publicznej. Liczne miejsca do karmienia piersią i przewijania dzieci w Jenie są tego bardzo praktycznym i bezpośrednio skutecznym przykładem”.

Kathleen Lützkendorf, dyrektor ds. spraw społecznych, zdrowia, imigracji i klimatu miasta Jena, dodaje: „Matki karmiące piersią potrzebują przede wszystkim jednego: dobrych warunków i swobody samodzielnego decydowania, kiedy i gdzie chcą karmić swoje dziecko. W Jenie istnieje już szeroka sieć miejsc do karmienia piersią, a także oferty doradztwa i wsparcia. Certyfikacja potwierdza słuszność tej drogi i jednocześnie motywuje nas do dalszego naturalnego zakorzeniania przyjazności dla rodzin w życiu publicznym.”

Wyraźnie zachęca się do tworzenia kolejnych miejsc do karmienia piersią i przewijania dzieci w Jenie. Rodzice oraz zainteresowane osoby mogą uzyskać informacje na stronie internetowej https://familie-jugend-soziales.jena.de/de/stillfreundliche-kommune.

Still- und Wickelraum

Kontekst

Certyfikat „Gmina przyjazna karmieniu piersią w Turyngii” został opracowany w 2024 roku we współpracy między Ministerstwem Zdrowia Turyngii a Krajową Konferencją Zdrowia Turyngii w celu wzmocnienia promocji karmienia piersią jako części gminnej promocji zdrowia. Aby uzyskać ten certyfikat, należy spełnić siedem ustalonych kryteriów. Obejmują one między innymi zapewnienie publicznych miejsc do karmienia piersią oraz odpowiednich ofert informacyjnych i wsparcia dla (przyszłych) matek i rodzin. Pod koniec 2024 r. znak ten przyznano już stolicy kraju związkowego, Erfurtowi.

W przypadku Jeny certyfikacja ta stanowi realizację zobowiązania wynikającego z sieci „Zdrowe Miasta”, do której miasto należy od 2024 roku. Jednocześnie jest ona elementem łańcucha profilaktycznego w Jenie, którego początkiem jest wczesna pomoc i zdrowy start w życie.
Wszystkie dokumenty, dane kontaktowe osób odpowiedzialnych oraz dalsze informacje dotyczące procedury certyfikacji jako „gminy przyjaznej karmieniu piersią” zainteresowani przedstawiciele samorządów znajdą na stronie internetowej Krajowej Konferencji Zdrowia Turyngii:
https://lgk-thueringen.de/stillfreundliche-kommune-thueringen

Zertifikat Stillfreundliche Kommune