Ogólny dekret o zakazie poboru wody w Jenie wchodzi w życie

Niższy organ gospodarki wodnej miasta Jena informuje, że w dniu 5 września 2025 r. weszło w życie ogólne rozporządzenie w sprawie ograniczenia poboru wody z wód powierzchniowych w mieście Jena. Zostało ono opublikowane w dzienniku urzędowym miasta Jena.

Zabronione jest pobieranie wody ze wszystkich cieków wodnych, wód stojących i źródeł za pomocą zarówno zbiorników pompowych, jak i pomp. Wszystkie pozwolenia wodnoprawne wydane w tym celu zostaną cofnięte na czas obowiązywania dekretu ogólnego. Jedynie pobieranie wody do pojenia zwierząt pozostaje dozwolone.

Ze względu na kontrolowane dostawy wody z zapór Saale, pobór wody z Saale jest obecnie nadal zwolniony z zakazu. Jednakże Dolne Władze Wodne w Jenie pragną podkreślić, że na pobór wody za pomocą pompy należy uzyskać pozwolenie na mocy prawa wodnego.

Pracownicy Dolnego Urzędu Gospodarki Wodnej w Jenie będą monitorować przestrzeganie zakazu poboru na miejscu. W przypadku wykrycia niezgodności może zostać nałożona grzywna.

Ogólny nakaz obowiązuje bezterminowo. Wynika to z niskiego poziomu wody, który utrzymuje się od lutego/marca 2025 roku. Półrocze zimowe 2024/2025 było już zdecydowanie zbyt suche, a opady deszczu w kwietniu i lipcu tego roku nie były w stanie znacząco lub długoterminowo zwiększyć zrzutu. Obecną niską sytuację wodną należy również uznać za drastyczną ze względu na istniejące suche lub wyjątkowo suche gleby na całym obszarze.

Jeśli sytuacja ulegnie poprawie w dłuższej perspektywie ze względu na występowanie długotrwałych lub obfitych opadów deszczu, zakaz odprowadzania wody może zostać zniesiony.

Władze miasta Jena poinformują o tym w odpowiednim czasie w dzienniku urzędowym, w prasie i na stronie internetowej.

Zakaz wycofywania ma na celu ochronę ekosystemu wodnego jako siedliska roślin, zwierząt i mikroorganizmów, który jest znacznie uszkodzony i trwale zakłócony przez stale niski poziom wody lub wysychanie zbiorników wodnych.

Więcej informacji można znaleźć na portalu niskiego poziomu wody Wolnego Kraju Turyngii.

Na koniec apelujemy do wszystkich obywateli o oszczędne korzystanie z cennego dobra, jakim jest woda.