Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Nowa zielona przestrzeń w Maua: garaże stają się miejscem relaksu

30.09.2025

Nowa zielona przestrzeń wzbogaca dzielnicę Maua. Miasto Jena rozszczelniło dawny teren garażowy przy Lutherweg i przekształciło go w naturalną polanę z miejscem do odpoczynku. Tam, gdzie wcześniej dominowały betonowe powierzchnie, drzewa, łąka kwiatowa i część wypoczynkowa składająca się z dwóch ławek i stołu zapraszają teraz do odpoczynku. Obszar ten otoczony jest 18 nowo posadzonymi drzewami, w tym czeremchą zwyczajną i wiśnią płaczącą, które wiosną tworzą akcenty swoimi kwiatami, a jesienią kolorowymi owocami.

Rozległa dekonstrukcja jako wkład w adaptację do zmian klimatycznych

"Do wiosny stały tu jeszcze garaże. Zostały one rozebrane przy znacznym wsparciu finansowym z Federalnego Programu Adaptacji Obszarów Miejskich do Zmian Klimatu, a tereny zostały ponownie znaturalizowane. Brzmi to prosto, ale wymagało wiele wysiłku. Na przykład azbestowe dachy musiały zostać profesjonalnie usunięte w bardzo dużych, zamykanych plastikowych workach. Rozszczelnianie powierzchni i zazielenianie są kluczowymi elementami adaptacji do zmian klimatycznych - pomagają zredukować wyspy ciepła i podnieść jakość życia w obszarze miejskim" - wyjaśnia Lars Liebe, kierownik ds. rozwoju miejskiego w mieście Jena.

Zanim przystąpiono do rozbiórki części kompleksu garaży "Am Rödigen" w Maua, przeprowadzono długie dyskusje na temat demontażu na rzecz ochrony klimatu i przyrody, a także krajobrazu miejskiego. Ostatecznie na terenie Maua zdemontowano 18 garaży, do których prowadziły małe ścieżki. Siedem garaży zlokalizowanych bezpośrednio przy ścieżce na razie pozostanie.

Korzyści dla krajobrazu miasta

Zdemontowany kompleks garaży był w złym stanie, a z otwartymi bramami, graffiti i nieużywanymi drogami dojazdowymi nie stanowił atrakcyjnego widoku na obrzeżach wioski. Dla Jacqueline Fischer, burmistrza Maua, nowy projekt jest więc korzyścią:

"W dzielnicy powstało piękne miejsce do odpoczynku, które zachęca do zrobienia sobie krótkiej przerwy podczas spaceru. Jednocześnie Maua pomaga uczynić Jenę lepszym miejscem do życia w obliczu globalnego ocieplenia".

Drzewa i łąki będą początkowo utrzymywane przez wyspecjalizowaną firmę przez trzy lata, a następnie przez Kommunalservice Jena. Celowo nie zainstalowano koszy na śmieci, ponieważ są one często narażone na wandalizm wzdłuż szlaków turystycznych, a ich regularne opróżnianie wiąże się z dodatkowymi kosztami. Gdyby jednak pojawiły się problemy, kosz na śmieci mógłby zostać zamontowany.

W ten sposób miasto Jena wciela w życie motto "Więcej zieleni w mieście": Zamiast nieużywanych garaży, Maua ma teraz atrakcyjny obszar dla przyrody i lokalnej rekreacji.