Zaproszenie na posiedzenie Rady Miejskiej w dniu 06.05.2026 r.
21. posiedzenie Rady Miejskiej odbędzie się w środę, 6 maja 2026 r., o godz. 17:15 w ratuszu, Markt 1, 07743 Jena.
Porządek obrad
Część publiczna (początek 17:15)
| Ö 3 | Potwierdzenie protokołu z 20. posiedzenia Rady Miejskiej w dniu 1 kwietnia 2026 r. - część jawna | |
| Ö 4 | Tura pytań do mieszkańców | |
| Ö 4.1 | Zapytanie od mieszkańca, pana Schuberta, w sprawie optymalizacji Closewitzer Straße Jena Nord (odpowiedź pisemna) |
26/0068-EA |
| Ö 4.2 | Zapytanie mieszkańca p. Herrmanna w sprawie bezimiennego placu przed Westside w dzielnicy Neulobeda-West (odpowiedź pisemna) |
26/0069-EA |
| Ö 5 | Tura pytań | |
| Ö 5.1 | Zapytanie Reyk Seela w sprawie zachowania, utrzymania i rozbudowy szlaków turystycznych i sportowych w Jenie i okolicach (zapytanie z 20. sesji) |
26/0187-AN |
| Ö 5.2 | Zapytanie Wolfganga Volkmera w sprawie plagi mrówek w Jenie (zapytanie z 20. sesji) |
26/0190-AN |
| Ö 5.3 | Zapytanie dr Matiasa Mietha w sprawie wdrożenia planu sieci szkół - procedura przyjmowania do szkół (zapytanie z 20. posiedzenia) |
26/0193-AN |
| Ö 5.4 | Zapytanie Stefana Beyera w sprawie sytuacji Fan-Projekt Jena e. V. (odpowiedź pisemna) |
26/0196-AN |
| Ö 5.5 | Zapytanie Konstantina Freuera w sprawie stosunku kosztów do korzyści przy tworzeniu nowego rozdziału w programie miejskim przez naukowca | 26/0197-AN |
| Ö 5.6 | Zapytanie Tobiasa Birka i Bastiana Steina w sprawie wykorzystania samochodu dostawczego do budowy szkoły Goeth | 26/0198-AN |
| Ö 5.7 | Zapytanie dr Heidrun Jänchen w sprawie problemów urbanistycznych w Lichtenhain (odpowiedź pisemna) |
26/0199-AN |
| Ö 5.8 | Zapytanie Anne Neumann w sprawie cyfrowych usług płatniczych w spółkach miejskich (odpowiedź pisemna) |
26/0200-AN |
| Ö 5.9 | Zapytanie dr Heiko Knopfa w sprawie możliwości realizacji tunelu Goldberg | 26/0201-AN |
| Ö 5.10 | Zapytanie dr Beate Jonscher w sprawie sprawozdania dotyczącego rezolucji 25/0408-BV (odpowiedź pisemna) |
26/0202-AN |
| Ö 6 | Główne zapytanie Partii Lewicy na temat "Rozwój cyfrowy w administracji miasta" | GA/LINKE/04/26 |
| Ö 7 | Debata nad głównym zapytaniem grupy parlamentarnej CDU w sprawie sytuacji gospodarczej, konkurencyjności i rozwoju lokalizacji miasta Jeny w obecnej globalnej sytuacji gospodarczej (Pytanie z 28.01.2026 r. poz. 7, odpowiedź z 01.04.2026 r. poz. 6) |
GA/CDU/01/26 |
| Ö 8 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej Bündnis 90/Die Grünen - zmiany w składzie komisji parlamentarnych | 26/0911-BV |
| Ö 9 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej Die Linke - zmiana członków w komisjach parlamentarnych | 26/0914-BV |
| Ö 10 | Projekt rezolucji grup parlamentarnych Die Linke, BÜRGER FÜR JENA i burmistrza dzielnicy Markusa Meßa - Konsultacje w sprawie domu kultury Winzerla (ponowne przedłożenie od 01/04/2026 poz. 23) |
26/0861-BV |
| Ö 11 | Proponowana uchwała burmistrza - Wnioski mieszkańców zgodnie z § 16 ThürKO - Dom spotkań Winzerla - Badanie materiałów | 26/0840-BV |
| Ö 12 | Proponowana uchwała burmistrza - Nadmierne lub nieplanowane wydatki 2025 na pomoc szkolną SGB VIII - Pomoc integracyjna dla dzieci i młodzieży upośledzonych umysłowo SGB IX | 26/0902-BV |
| Ö 13 | Proponowana uchwała Burmistrza - Koszty zakwaterowania - spójna koncepcja | 26/0877-BV |
| Ö 14 | Proponowana uchwała Burmistrza - Zmiana statutu i zmiana regulaminu opłat w Szkole Muzycznej i Artystycznej w Jenie | 26/0864-BV |
| Ö 15 | Proponowana uchwała Burmistrza - Zmiana regulaminu opłat Biblioteki Ernsta Abbego w Jenie | 26/0865-BV |
| Ö 16 | Proponowana rezolucja burmistrza - Roczne sprawozdania finansowe za lata 2022, 2023 i 2024 spółki Technologie- und Innovationspark Jena GmbH (TIP) | 25/0467-BV |
| Ö 17 | Proponowana rezolucja burmistrza - Środki mające na celu zwalczanie graffiti w Jenie Wspólne działanie - graffiti w obszarze konfliktu między porządkiem, prewencją i współpracą |
26/0823-BV |
| Ö 18 | Projekt uchwały Partii Lewicy - Ramy aktualizacji planu sieci miejskich placów zabaw (ponowne przedłożenie z 17/12/2025 poz. 21) |
25/0728-BV |
| Ö 19 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej FDP - Umieszczenie miejsca pamięci i/lub pomnika na terenie Eichplatz w kompleksie budynków C2 East w historycznej lokalizacji budynku mieszkalnego Schlegel (Leutragasse 5) | 26/0894-BV |
| Ö 20 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej FDP - Nazewnictwo ulic i placów w nowej dzielnicy Eichplatz | 26/0895-BV |
| Ö 21 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej BÜRGER FÜR JENA - Analiza budowy SaaleWelle | 26/0912-BV |
| Ö 22 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej Die Linke - Optymalizacja koncepcji objazdu przedłużenia linii tramwajowej | 26/0913-BV |
| Ö 23 | Projekt rezolucji grupy parlamentarnej Die Linke - Konsultacje społeczne w sprawie średniookresowego planu korporacyjnego na lata 2027-2030 i planu biznesowego na rok 2026 spółki Stadtwerke Jena GmbH | 26/0917-BV |
| Ö 24 | Sprawozdanie przedłożone przez burmistrza - Dalsze wykorzystanie starego krytego basenu w Lobedzie (ponowne przedłożenie od 01/04/2026 poz. 27) |
26/0742-BE |
| Ö 25 | Sprawozdanie przedłożone przez burmistrza - Monitorowanie działań w ramach planu działań na rzecz klimatu (ponowne przedłożenie od 01/04/2026 poz. 28) |
25/0638-BE |
| Ö 26 | Sprawozdanie burmistrza - Wybrane wyniki prac miasta Jena w obszarze SGB II (ponowne przedłożenie od 01/04/2026 poz. 29) |
26/0825-BE |
| Ö 27 | Sprawozdanie Burmistrza - Sprawozdanie z centralnego zarządzania na dzień 31 grudnia 2025 r. (sprawozdanie końcowe 3/2025) | 26/0884-BE |
| Ö 28 | Sprawozdanie burmistrza - Badanie możliwości zatrudnienia dla osób ubiegających się o azyl | 26/0748-BE |