25. nagroda Jena za odwagę cywilną

Odwaga cywilna jest potrzebna zawsze i wszędzie. Każdy może znaleźć się w sytuacji, w której będzie musiał wykazać się odwagą. Jaka osoba lub sytuacje przychodzą na myśl?

Pracownicy KoKont (biuro koordynacyjne programu miejskiego w Jenie i biuro kontaktowe Okrągłego Stołu na rzecz Demokracji) do 3 lipca 2026 r. przyjmują sugestie dotyczące 25. edycji nagrody Jena Prize for Civil Courage.

Od 2002 r. nagroda ta jest przyznawana corocznie w Jenie w celu uhonorowania osób, które wykazały się odwagą cywilną poprzez swoje bezinteresowne działania. Które odważne działania zainspirowały dyskusję wśród przyjaciół i rodziny lub skłoniły do refleksji? Prześlij swoje sugestie wraz z krótkim uzasadnieniem e-mailem (buero@kokont-jena.de), pocztą (Max-Steenbeck-Str. 46, 07745 Jena) lub za pośrednictwem strony internetowej (kokont-jena.de) do zespołu KoKont.

Odwaga cywilna jako podstawa otwartego społeczeństwa zorientowanego na prawa człowieka to solidarność w działaniu. Interweniowanie, gdy ludzie znajdują się w trudnej sytuacji, a nawet są zagrożeni, marginalizowani, dyskryminowani lub źle traktowani, nie jest bynajmniej sprawą oczywistą. Potrzeba empatii, a przede wszystkim odwagi, aby stanąć, zabrać głos, zaangażować się, podnieść świadomość społeczną i zorganizować pomoc. Ewentualne negatywne konsekwencje i reakcje są podporządkowane chęci niesienia pomocy.

Z okazji 25. rocznicy przyznania nagrody Jena Prize for Civil Courage, w tym roku przyznana zostanie również nagroda specjalna za ciągłe zaangażowanie w demokratyczne i pokojowe współistnienie w Jenie. Propozycje do nagrody specjalnej można również składać za pośrednictwem kanałów wymienionych powyżej. Nagroda specjalna jest również reakcją na obserwacje z ostatnich lat. Wielokrotnie nominowano osoby, inicjatywy lub stowarzyszenia, które są zaangażowane w kulturę demokratyczną w Jenie. To zaangażowanie ma zostać wyraźnie uhonorowane w tym roku.

Każdego roku nie tylko mieszkańcy miasta są wzywani do przemyślenia tematu i przedstawienia sugestii. Lokalna gospodarka również zajmuje stanowisko. Co roku sponsorem nagrody jest firma z regionu.

W tym roku jenawohnen przekazała obie nagrody o łącznej wartości 1000 euro każda. Tobias Wolfrum, dyrektor zarządzający jenawohnen GmbH, komentuje to następująco: "Odwaga cywilna często przejawia się w bezpośrednim środowisku życia - w domu i w sąsiedztwie. Jako komunalna spółka mieszkaniowa codziennie widzimy, jak ważne dla stabilnych i przyjaznych do życia dzielnic są pełne szacunku interakcje i wzajemna uwaga. Ludzie, którzy zwracają na siebie uwagę, biorą na siebie odpowiedzialność i stają w obronie innych, wnoszą istotny wkład w spójność społeczną naszego miasta. Uczynienie tego zobowiązania widocznym i honorowanie go jest dla nas bardzo ważne".

Lord Mayor Dr Thomas Nitzsche, KoKont i jenawohnen wspólnie wzywają wszystkich mieszkańców Jeny do zgłaszania sugestii dotyczących osób lub grup, które powinny zostać wyróżnione za swoje działania.

Nadburmistrz dr Thomas Nitzsche mówi: "Odwaga cywilna często zaczyna się od małych rzeczy - od uwagi, empatii i decyzji o wzięciu odpowiedzialności za innych. Ci, którzy patrzą, zajmują stanowisko i działają w decydującym momencie, nie tylko wzmacniają jednostki, ale także zaufanie do całej naszej społeczności. Przyznając Nagrodę Odwagi Cywilnej, honorujemy to zaangażowanie, które sprawia, że nasza spójność społeczna jest widoczna i stanowi przykład dla innych. Fakt, że po raz kolejny możemy wręczyć tę nagrodę wspólnie z KoKont i założycielami, podkreśla, jak ważne jest dla nas wszystkich uważne i czujne społeczeństwo miejskie".

W tym roku nagroda po raz kolejny zostanie przyznana wraz z konkursem Charlotte Figulla Prize dla uczniów i młodzieży. Ceremonia wręczenia nagród odbędzie się 25 września 2026 r. w ratuszu w Jenie.

Freuen sich über Vorschläge für den 25. Jenaer Preis für Zivilcourage (v.l.): Hannah Schwendel, Olaf Skujat (beide von KoKont), Gunnar Poschmann (jenawohnen) und Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche

© Stadt Jena