Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Centrum Jeny w drodze do przyszłości

22.05.2026

Miasto Jena przedstawia wizję centrum miasta 2035

Jak będzie wyglądać centrum Jeny za dziesięć lat? Na to pytanie odpowiada "Wizja centrum miasta 2035", która zostanie przedstawiona Komisji Rozwoju Miejskiego i Środowiska Miasta Jeny w dniu 21 maja 2026 roku. Raport końcowy pokazuje, jak centrum miasta może rozwijać się w przyszłości: jako tętniące życiem miejsce spotkań o wyższej jakości życia, różnorodnych zastosowaniach i nowych pomysłach na życie w mieście.

Miasto Jena zainicjowało raport na początku 2024 r. wraz z Agencją Rozwoju Gospodarczego Jeny. Projekt był prowadzony przez biura "Stadt + Handel" i "Die Zukunftsoptimisten". W warsztatach i wywiadach wzięło udział ponad 40 interesariuszy z administracji, polityki, biznesu, kultury i społeczeństwa obywatelskiego. Do analizy włączono również wyniki ankiety przeprowadzonej wśród mieszkańców i odwiedzających.

Młode, dynamiczne i kosmopolityczne

Wspólnie opracowana misja opisuje centrum miasta jutra jako "młode, dynamiczne i kosmopolityczne" - z większą przestrzenią do odpoczynku, większą ilością zieleni i dobrym połączeniem handlu detalicznego, gastronomii, kultury i pracy. W przyszłości centrum miasta powinno być nie tylko miejscem zakupów, ale także atrakcyjną przestrzenią miejską z własną tożsamością.

"Wielka siła wizji centrum miasta leży w szerokim uczestnictwie. Wyniki wyraźnie pokazują, że rozwój centrum miasta jest postrzegany jako wspólne zadanie" - wyjaśnia Dirk Lange, dyrektor ds. rozwoju miast. "Wizja centrum miasta zapewnia wspólny kierunek. Nie jest to gotowy plan budowy, ale podstawa do tego, jak możemy rozwijać centrum miasta krok po kroku" - mówi kierownik działu.

Kolejnym tematem jest przyszłość zarządzania centrum miasta. Ocena potwierdza jego ważną rolę jako pośrednika między administracją miejską, biznesem i innymi interesariuszami w centrum miasta.

Dobre warunki dla Jeny

"Centra miast zmieniają się wszędzie w Niemczech. Ludzie nie przyjeżdżają już tylko na zakupy. Chcą doświadczać miejsc, w których lubią spędzać czas, spotykać ludzi i odkrywać różne rzeczy" - wyjaśnia Wilfried Röpke, dyrektor zarządzający Wirtschaftsförderung Jena.

Raport potwierdza, że Jena ma już dobre warunki wstępne - na przykład dzięki zwartemu centrum miasta, zaangażowanym graczom i ugruntowanym formatom. Jednocześnie zaleca się, aby w przyszłości promować więcej ofert kulturalnych, społecznych i zorientowanych na doświadczenia. Przestrzenie publiczne i strefy na parterze powinny być również bardziej elastycznie wykorzystywane - na przykład na sklepy pop-up, projekty kulturalne lub przestrzenie wolne od konsumentów. W przyszłości szczególnie ważne będzie lepsze powiązanie interesariuszy i ściślejsza koordynacja wspólnych projektów.

"Centrum miasta jest jego wizytówką. Jego rozwój pozostaje zatem wspólnym zadaniem dla administracji, biznesu, kultury, handlu detalicznego i społeczeństwa miejskiego" - podsumowuje szef działu Dirk Lange.