Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Koncert charytatywny na rzecz ofiar klęski powodzi

19.07.2021

Z inicjatywy ewangelicko-luterańskiego okręgu kościelnego Jena, miasto Jena i JenaKultur planują koncert dobroczynny. Bilety wstępu na koncert Filharmoników Jeny, który odbędzie się 24 lipca w Domu Kultury, zostaną przekazane na rzecz ofiar powodzi.

Burmistrz dr Thomas Nitzsche mówi: "Obrazy z Nadrenii-Palatynatu i Północnej Nadrenii-Westfalii, a w międzyczasie także z Saksonii i Bawarii są niepokojące i głęboko nas poruszają. Teraz liczy się każda pomoc i wsparcie finansowe. Dzięki akcji zbierania funduszy z Jeny chcemy dołożyć swoją cegiełkę - wiedząc doskonale, że może to być tylko niewielki wkład w obliczu skali katastrofy."

Kup bilet na Kulturrenę i wpłać darowiznę

Kupując bilet na koncert Jeńskiej Orkiestry Filharmonicznej w sobotę 24.07.2021, godz. 20.00, mieszkańcy Jeny również mogą wziąć udział w zbiórce pieniędzy. Bilety w przedsprzedaży kosztują 12 euro, w kasie 17 euro.

Zastępca kierownika robót w JenaKultur, Carsten Müller, mówi: "Już w 2002 r. zorganizowaliśmy koncert charytatywny na rzecz osób dotkniętych powodzią na Łabie, a w następnych latach wykorzystywaliśmy Kulturarenę jako platformę dla kampanii charytatywnych. W tym kontekście ważne było dla nas, aby wesprzeć tę sytuację również naszymi możliwościami. Dochód z koncertu, wraz z pieniędzmi zebranymi przez Dzielnicę Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego, zostanie przekazany na rzecz "Aktion Deutschland hilft". Jednocześnie chcielibyśmy zmotywować inne osoby i instytucje w Jenie, aby również przekazały datki na rzecz ofiar tej katastrofy."

Oprócz biletów wstępu na koncert można wpłacać bezpośrednie datki na poniższe konto ewangelicko-luterańskiego okręgu kościelnego w Jenie, które zostaną przekazane na rzecz "Aktion Deutschland hilft":

Kościół Ewangelicko-Luterański Okręg Jena
Kasa Oszczędnościowa Jena
IBAN: DE81 8305 3030 0000 0642 38
BIC: HELADEF1JEN
Zamierzony cel: Usuwanie skutków powodzi

Ponadto w trakcie trwania koncertów Kulturareny będą zbierane kolejne datki.

Kurator Sebastian Neuß z ewangelicko-luterańskiego okręgu kościelnego miasta Jena mówi: "Bardzo ważna jest teraz szybka i niebiurokratyczna pomoc dla poszkodowanych. Poprzez połączenie sił z miastem, JenaKultur i naszą organizacją kościelną, mamy nadzieję na szeroki udział mieszkańców Jeny."

Pozdrowienie z nadzieją za pomocą letnich dźwięków

"Klasyka ludowa" to motto koncertu Filharmoników z Jeny pod kierownictwem muzycznym dyrektora naczelnego Simona Gaudenza na dziedzińcu teatru. Tego wieczoru publiczność areny kulturalnej może spodziewać się melodii i rytmów z całego świata.

Simon Gaudenz mówi: "Dla Filharmoników z Jeny ważne jest, aby być częścią tej akcji. Nasz program koncertowy oznacza radość życia i nadzieję. A przede wszystkim powinien wysłać wiadomość: Myślimy o Was i pomagamy w miarę posiadanych środków".