Straż pożarna w Jenie: podziękowania, awans i nowy początek

Dziś, w piątek 27 czerwca 2025 r., kilku członków straży pożarnej w Jenie zostało oficjalnie pożegnanych, awansowanych i powitanych przez burmistrza dr Thomasa Nitzschego i szefa wydziału Nicka Ludwiga. Okazją były dwie zbliżające się emerytury, jeden awans, jedna dożywotnia nominacja na urzędnika służby cywilnej oraz rozpoczęcie służby dwóch nowych towarzyszy przeniesionych do Jeny.

Na emeryturę przeszły następujące osoby:

• Dowódca drużyny Andreas Leitner
• Główny oficer straży pożarnej i kierowca pojazdu Hendrik Staps

"Praca w straży pożarnej to nie tylko praca, to powołanie. Obaj przez wiele lat ponosiliście odpowiedzialność i wnieśliście znaczący wkład w ochronę naszego miasta - chciałbym wam za to podziękować w imieniu wszystkich mieszkańców Jeny" - powiedział burmistrz dr Thomas Nitzsche.

Nowe dodatki do zespołu lub awanse:

• Jannik Nastke: wcześniejsze mianowanie na dożywotniego urzędnika służby cywilnej
• Jörn Tischer: awans na komendanta straży pożarnej
• Andreas Ludwig: przeniesienie na stanowisko komendanta straży pożarnej z Wartburgkreis do Jeny
• Lukas Müller: Przeniesienie z rady miejskiej Duisburga, obecnie szkoli się na komendanta straży pożarnej.

Szef działu Nick Ludwig podkreślił: "Cieszymy się z nowego personelu i rozwoju zespołu. To szczególnie miłe, że możemy nie tylko powitać nowych kolegów, ale także uhonorować osiągnięcia w aktywnej służbie. Jednocześnie żegnamy dwóch cenionych kolegów, których doświadczenia i osobowości będzie nam brakować".

Miasto Jena pragnie podziękować wszystkim uhonorowanym i cieszy się, że zespół został wzmocniony. Na kolejnym etapie życia - czy to na emeryturze, szkoleniu czy w nowym miejscu pracy - życzy im wszelkich sukcesów, a przede wszystkim dobrego zdrowia.

B Dr. Thomas Nitzsche (rechts) und Fachdienstleiter Nick Ludwig (links) verabschiedeten zwei Kollegen der Feuerwehr Jena in den Ruhestand und überreichten Urkunden an vier weitere Feuerwehrmänner.

© Stadt Jena