Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Ogólnokrajowy dzień ostrzegania przed zagrożeniami – 10 września 2026 r.

03.09.2026

W czwartek, 10 września 2026 r., odbędzie się ogólnokrajowy Dzień Ostrzegania. Miasto Jena po raz kolejny bierze udział w tej wspólnej akcji organizowanej przez rząd federalny, kraje związkowe i gminy, koordynowanej przez Federalny Urząd ds. Ochrony Ludności i Pomocy w Situacjach Katastrof (BBK). Celem akcji jest przetestowanie różnych systemów ostrzegania i ich współdziałania, wykrycie ewentualnych słabych punktów oraz zapoznanie społeczeństwa z kanałami ostrzegania i sygnałami ostrzegawczymi. 

Od godziny 11:00 w Jenie uruchomione zostaną różne środki ostrzegawcze. Należą do nich syreny i komunikaty przez głośniki, a także aplikacje ostrzegawcze, transmisja komórkowa oraz cyfrowe systemy informacyjne na terenie miasta i w transporcie publicznym. Około godziny 11:45 ogłoszone zostanie odwołanie alarmu. 

„Nowoczesne systemy ostrzegawcze stanowią kluczowy element naszych gminnych działań w zakresie zapobiegania zagrożeniom. Decydujące znaczenie ma to, aby w sytuacji kryzysowej dotrzeć szybko i niezawodnie do jak największej liczby osób za pomocą różnych kanałów komunikacji, niezależnie od tego, gdzie się właśnie znajdują. Dzień Ostrzegawczy daje nam możliwość regularnego sprawdzania tej współpracy, a jednocześnie uświadamiania, co oznacza ostrzeżenie i jak można uzyskać informacje w sytuacji zagrożenia” – wyjaśnia burmistrz i dyrektor ds. bezpieczeństwa Benjamin Koppe. 

Co konkretnie dzieje się w Jenie? 

W Jenie Dzień Ostrzegawczy koordynuje specjalistyczna służba straży pożarnej. O godz. 11:00 uruchomione zostaną cyfrowe syreny na terenie miasta. Sygnał ostrzegawczy składa się z sześciu dźwięków, z których każdy trwa pięć sekund, z pięciosekundową przerwą między nimi. Następnie rozbrzmiewa komunikat głosowy z informacją: „Uwaga! Uwaga! Mówi władze miasta Jena. To jest alarm próbny.” 

Obecnie na terenie miasta Jena działa 25 cyfrowych syren. Sieć syren jest stopniowo rozbudowywana, aby jeszcze bardziej poprawić zasięg ostrzegania na terenie miasta. W dzielnicach, które obecnie nie są jeszcze objęte zasięgiem syren, ostrzeżenie przekazywane jest dodatkowo za pośrednictwem komunikatów głosowych.  

Równolegle informacje są rozpowszechniane za pośrednictwem innych kanałów ostrzegawczych, w tym aplikacji ostrzegawczych oraz cyfrowych wyświetlaczy w transporcie publicznym i na terenie miasta. Informacje o Dniu Ostrzegawczym są również publikowane na stronie internetowej miasta oraz w mediach społecznościowych miasta Jena. 

O godz. 11:45 syreny ogłoszą odwołanie alarmu, emitując jednominutowy ciągły sygnał. 

Cell Broadcast: ostrzeżenie bezpośrednio na telefon komórkowy 

Nieodłącznym elementem zestawu środków ostrzegawczych stała się obecnie funkcja Cell Broadcast. Polega ona na przekazywaniu komunikatu ostrzegawczego za pośrednictwem federalnego modułowego systemu ostrzegania bezpośrednio do telefonów komórkowych wyposażonych w odpowiedni odbiornik na danym obszarze. Ostrzeżenie w ogólnokrajowym dniu ostrzegawczym jest uruchamiane centralnie przez Federalny Urząd ds. Ochrony Ludności i Pomocy w Sytuacjach Katastrof (BBK). Nie jest do tego wymagana żadna specjalna aplikacja ani rejestracja. 

Aby móc odebrać wiadomość Cell Broadcast, telefon komórkowy musi być włączony, połączony z siecią komórkową oraz technicznie przystosowany do odbioru. Jeśli urządzenie znajduje się w trybie samolotowym, nie można odebrać ostrzeżenia. 

Ważne: Za pośrednictwem Cell Broadcast nie są obecnie wysyłane komunikaty o odwołaniu alarmu. Komunikat o odwołaniu alarmu o godz. 11:45 zostanie przekazany za pośrednictwem pozostałych, wcześniej wykorzystywanych kanałów ostrzegawczych. 

Więcej informacji na temat systemu Cell Broadcast oraz warunków odbioru udostępnia Federalny Urząd ds. Ochrony Ludności i Pomocy w Situacjach Katastrof (BBK): www.bbk.bund.de/Cell-Broadcast 

Więcej informacji na temat systemów ostrzegawczych oraz ochrony ludności w Turyngii można znaleźć pod adresem: www.sicher-und-gewarnt.de 

JenaZentral odpowiada na pytania 

W trakcie Dnia Ostrzegawczego obywatele mogą zwracać się z pytaniami do JenaZentral pod numerem telefonu 03641 49-0. Ważne: Dzień Ostrzegawczy jest alarmem próbnym. Nie stanowi on żadnego zagrożenia dla ludności. 

Dlaczego organizowany jest ogólnokrajowy Dzień Ostrzegawczy? 

Ogólnokrajowy Dzień Ostrzegania to wspólna akcja rządu federalnego, krajów związkowych i gmin. Oprócz technicznego testowania systemów ostrzegawczych ma on na celu uwrażliwienie ludności na ostrzeżenia i właściwe zachowanie w sytuacji zagrożenia. 

Ostrzeżenia mogą okazać się konieczne na przykład w przypadku dużych pożarów, powodzi, wycieków substancji niebezpiecznych lub innych poważnych sytuacji zagrożenia. Im lepiej znane są różne kanały ostrzegania i sygnały, tym szybciej ludzie mogą zorientować się w sytuacji i uzyskać informacje na temat konkretnego zagrożenia oraz niezbędnych wskazówek dotyczących postępowania. 

Więcej informacji na temat ogólnokrajowego Dnia Ostrzegania: www.bbk.bund.de/bundesweiter-warntag 

Ein Mann und eine Frau stehen vor einer digitalen Anzeigetafel in Jena.
Warnung auf mehreren Wegen: Bürgermeister Benjamin Koppe und die stellvertretende Fachdienstleiterin Feuerwehr, Anja Le Maire, vor einer digitalen Anzeigetafel zum bundesweiten Warntag. Am 10. September testet Jena das Zusammenspiel seiner Warnsysteme.