Raport z placu budowy w Jenie za 14. tydzień kalendarzowy (30.03. - 05.04.2026)

O ile nie zaznaczono inaczej, roboty drogowe można ominąć pieszo i rowerem.

Nowe zamknięcia / utrudnienia

Camburger Straße

• Typ: Zamknięcie z jednej strony
• Czas trwania: od 31.03. do 01.04.2026 r.
• Powód: Remont drogi
• Szczegóły: Ruch będzie regulowany przez sygnalizację świetlną. Po zakończeniu prac zostanie zniesione ograniczenie prędkości do 30 km/h.

Rudolstädter Straße

• Typ: Zamknięcie z jednej strony
• Lokalizacja: Na wysokości Winzergasse
• Czas trwania: 31.03.2026, od 8:30 do 15:30
• Powód: Prace przy pokrywie włazu
• Szczegóły: Ruch reguluje sygnalizacja świetlna.

Most dla pieszych w Wöllnitz

• Typ: Ograniczenia i zamknięcia
• Lokalizacja: w rejonie ulicy Stadtrodaer Straße
• Czas trwania: od 30.03. do 12.09.2026 r.
• Powód: Remont mostu
• Szczegóły: Działanie zostanie przeprowadzone w 5 fazach budowy. Na 1. i 2. odcinku jezdnia będzie zamknięta w godzinach 08:00-15:00 w celu budowy przystanków zastępczych. Na 4. i 5. odcinku most zostanie zamknięty dla ruchu pieszego i rowerowego.
  • 1. etap budowy (30.03.2026): Budowa przystanku zastępczego w kierunku centrum miasta
  • 2. etap budowy (31.03.2026): Budowa przystanku zastępczego poza miastem
  • 3. faza budowy (01.04. do 10.04.2026): Zamknięcie lewego pasa ruchu po obu stronach dla dwóch skrzyżowań
  • 4. etap budowy (od 13.04. do 26.06.2026): Zamknięcie pasów wyjazdowych, ruch zostanie skierowany w przeciwnym kierunku.
    Od tego momentu most jest również zamknięty dla pieszych i rowerzystów.
  • 5. etap budowy (od 27.06. do 20.09.2026 r.): Zamknięcie pasów ruchu w kierunku centrum miasta, ruch zostanie skierowany w przeciwnym kierunku.

Ogłoszenia / informacje

Camburger Straße - 30 km/h, przez cały dzień

Na odcinku między Scharnhorststraße i Camburger Straße 75 obowiązuje obecnie ograniczenie prędkości do 30 km/h przez cały dzień z powodu uszkodzenia drogi. Przepis ten będzie obowiązywał do czasu zakończenia naprawy.

Zamknięcia zakończone

Schroeterstraße

• Główne prace drogowe zostały zakończone.

Istniejące zamknięcia dróg

August-Bebel-Straße

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: od domu nr 27a do Botzstraße
• Czas trwania: do 20.11.2026
• Powód: zasadnicza rozbudowa
• Szczegóły: Plac budowy zostanie przedłużony do Botzstraße od 16.03.2026. Mieszkańcy Wilhelm-Külz-Straße nadal będą mieli dostęp do August-Bebel-Straße. Objazd jest oznakowany.
  Klienci mogą dotrzeć do supermarketu Norma tylko pieszo.

Dworzec kolejowy Göschwitz, przedpole

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Czas trwania: do 30.06.2026 r.
• Powód: Zasadnicza rozbudowa obszaru
• Szczegóły: Plac budowy można bezpiecznie przejść pieszo w kierunku stacji Göschwitz. Ograniczona liczba miejsc parkingowych dla rowerów zostanie zapewniona naprzeciwko przystanku tramwajowego na terenie zielonym. Alternatywnie, rowery można również zaparkować w zachodniej części dworca kolejowego.

Bernhard-Schultze-Straße

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Czas trwania: do 02.10.2026
• Powód: Zasadnicza rozbudowa z budową rur i kanalizacji
• Szczegóły: Prace będą prowadzone w dwóch etapach. Objazd będzie oznakowany.
  • 1. etap budowy: Am Steinborn od Löbichauer Straße do Bernhard-Schultze-Straße
  • 2. etap budowy: ulica Am Steinborn do ulicy Klopfleischstraße

Carl-Zeiss-Platz

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: Numery domów od 12 do 14
• Czas trwania: do 31.12.2026
• Powód: Renowacja i budowa nowego Niemieckiego Muzeum Optyki

Cospedaer Grund

• Typ: Tymczasowe zamknięcia
• Czas trwania: do ok. 30.04.2026 r.
• Powód: rozbudowa sieci światłowodowej
• Szczegóły: Sąsiednie nieruchomości są dostępne przez cały okres budowy.

Dornburger Straße

• Typ: regulacja ulicy jednokierunkowej
• Lokalizacja: między Clara-Zetkin-Straße i Scharnhorststraße
• Czas trwania: do 24.04.2026
• Powód: prace torowe
• Szczegóły: Prace będą prowadzone w trzech etapach, podczas gdy tramwaj będzie nadal kursował. Prace rozpoczną się w obszarze Dornburger Straße 36-64, co będzie wymagało zamknięcia pasa wyjazdowego z Clara-Zetkin-Straße. Ruch poza miastem zostanie przekierowany z Nollendorfer Straße przez Camburger Straße. Dornburger Straße stanie się ulicą jednokierunkową w kierunku centrum miasta.

Dornburger Straße 6

• Typ: Różne zamknięcia dróg
• Czas trwania: do 31.10.2026
• Powód: Budowa nowego domu
• Szczegóły: Obowiązują przepisy dotyczące ruchu jednokierunkowego w kierunku centrum miasta. Obszar ograniczonego ruchu będzie wykorzystywany przez sprzęt budowlany oraz załadunek/rozładunek. Wyjazd z miasta odbywa się przez Spitzweidenweg i Nollendorfer Straße.

Fritz-Reuter-Straße

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Czas trwania: do 21.10.2026
• Powód: Przebudowa rur wody pitnej, wody zmieszanej i rur elektrycznych
• Szczegóły: Prace będą prowadzone w dwóch etapach. Zostanie wyznaczony objazd.
  • 1. etap budowy: od Kronfeldstraße do Viktor-von-Scheffel-Weg
  • 2. etap budowy: Viktor-von-Scheffel-Weg do Tatzendpromenade, rozpoczęcie ok. kwietnia 2026 r.

Forstweg (most)

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: między numerami domów od 14 do 25
• Czas trwania: do 20.12.2026
• Powód: Budowa zastępcza mostu
• Szczegóły: Droga jest dostępna tylko z obu kierunków aż do mostu. W zależności od prac budowlanych mogą również obowiązywać ograniczenia dotyczące parkowania i zatrzymywania się. Zbudowany zostanie tymczasowy most dla pieszych. Tymczasowy most może być używany przez pieszych bez ograniczeń.

Korytarz drogowy

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: między Naumburger Straße i Maria-Pawlowna-Straße
• Czas trwania: do 10.04.2026
• Powód: Renowacja nawierzchni asfaltowej
• Szczegóły: Zamknięcie można ominąć przez sąsiednią sieć dróg.

Fürstengraben

• Typ: Zamknięcie z półobrotu z regulacją ruchu jednokierunkowego
• Lokalizacja: od skrzyżowania Löbdergraben do skrzyżowania Johannisplatz
• Czas trwania: do 10.04.2026
• Powód: Remont nawierzchni w dwóch fazach budowy
• Szczegóły: Fürstengraben stanie się ulicą jednokierunkową poza miastem. Ruch wjazdowy zostanie przekierowany przez Erfurter Straße/ Katharinenstraße/ Lutherstraße/ Ernst-Haeckel-Platz/ Ernst-Haeckel-Straße/ Knebelstraße.
• Informacje dla pieszych i rowerzystów: Ze względów bezpieczeństwa podczas prac nie jest możliwe bezpośrednie przejście przez plac budowy. Przejścia są możliwe na obu końcach odcinka budowy:
  • Na wschodzie przez sygnalizację świetlną na skrzyżowaniu Löbdergraben / Saalbahnhofstraße / Lutherplatz.
  • Na zachodzie przez tymczasową sygnalizację świetlną.

Objazd Fürstengarben

Inżynieria ruchu Streicher

Budowa torów Oberaue

• Typ: Tymczasowe zamknięcie układu torowego
• Powód: prace związane z budową torów
• Czas trwania: do 31 marca 2026 r., od poniedziałku do piątku od 21:00 do 04:00
• Szczegóły: Linie tramwajowe 1, 4 i 5 zostaną w tym czasie skierowane poza miasto przez Kahlaische Straße. Przystanki Paradiesbahnhof, Jenertal, Sportforum i Sparkassenarena nie będą w tym czasie obsługiwane. Ze względu na objazdy, pociągi pozamiejskie będą odjeżdżać z tych przystanków do 5 minut później.
  • Pasażerowie podróżujący do Burgau, Lobeda-Ost i Lobeda-West najpierw pojadą pociągami pozamiejskimi do Paradiesbahnhof i przesiądą się do pociągów pozamiejskich na przystanku Paradiesbahnhof-West.
  • Pasażerowie podróżujący z Sparkassenarena korzystają z przystanku Burgaupark.
  • Linia tramwajowa 1 będzie nadal kursować do miasta.
  • Linie tramwajowe 4 i 5 będą kursować do 5 minut później poza miastem.

• Ponadto w nocy z poniedziałku na wtorek, 16 marca 2026 r. , lokalne służby transportowe Jeny będą prowadzić prace związane z budową torów na trójkącie Holzmarkt. W rezultacie linie tramwajowe 4 i 5 nie będą w stanie dotrzeć do przystanków Holzmarkt i Ernst-Abbe-Platz między 21:00 a 04:00 następnego dnia. Wszystkie podróże kończą się i zaczynają na przystanku Löbdergraben tej nocy.

• Wszystkie zmiany w rozkładzie jazdy są uwzględnionew planie trasy na stronie www.nahverkehr-jena.de oraz w aplikacji MeinJena.

Przystanek Szpital Uniwersytecki (Erlanger Allee)

• Typ: Zamknięcie jednego pasa ruchu dla wjeżdżających i jednego pasa ruchu dla wyjeżdżających.
• Czas trwania: do 15/06/2026
• Powód: Prace remontowe na przystanku
• Szczegóły: Nie ma to wpływu na okoliczne drogi i nadal można z nich korzystać. Przystanek zastępczy dla tramwajów zostanie utworzony w kierunku zachodnim.

Przystanek Jenertal (Stadtrodaer Straße)

• Typ: Zamknięcie jednego pasa ruchu
• Czas trwania: do 23.06.2026 r.
• Powód: Prace remontowe na przystanku
• Szczegóły: W tym czasie przystanek autobusowy zostanie wyłączony z ruchu. Przystanek zastępczy dla tramwajów zostanie ustawiony w kierunku północnym/centrum miasta. Nadal będzie możliwe przejście przez jezdnię pieszo.

Humboldstraße (B7)

• Typ: Zamknięcie połowy jezdni i całkowite zamknięcie chodnika
• Lokalizacja: Przy domach nr 8 - 10
• Czas trwania: do 03.04.2026
• Powód: Prace inżynieryjne związane z przedłużeniem trasy szkieletowej (linie danych)
• Szczegóły: jezdnia zostanie zwężona do szerokości 3,50 m. Można korzystać z chodnika naprzeciwko.

Kahlaische Straße (chodnik dla pieszych)

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: Przy domach od numeru 1 do 3
• Czas trwania: do 29.05.2026 r.
• Powód: Prace inżynieryjne i remont chodnika
• Szczegóły: Piesi zostaną przekierowani przez sąsiednią sieć dróg.

Droga powiatowa (K154) w kierunku Jenalöbnitz

• Typ: Całkowite zamknięcie drogi
• Lokalizacja: Droga powiatowa K154 między miejscowościami Großlöbichau i Jenalöbnitz
• Czas trwania: do 07.04.2026
• Powód: Układanie rur z wodą pitną
• Szczegóły: Zostanie wyznaczony objazd. Po zakończeniu budowy rurociągu powiat Saale-Holzland całkowicie odnowi drogę na dotkniętym odcinku. Oczekuje się, że prace potrwają do końca roku.

Lessingstraße

• Typ: Całkowite zamknięcie drogi
• Lokalizacja: między Fröbelstieg i Max-Wien-Platz
• Czas trwania: do 31.12.2026 r.
• Powód: prace inżynieryjne i transport na plac budowy
• Szczegóły: Plac budowy można ominąć przez Helmholtzweg

Lutherstraße

• Typ: Zamknięcie połówkowe
• Lokalizacja: Przy domu nr 149
• Czas trwania: przedłużony do 24.04.2026 r.
• Powód: Prace inżynieryjne i odkładanie materiałów
• Szczegóły: Poza miastem można ominąć zamknięcie połówkowe. Ruch w kierunku miasta zostanie skierowany przez Herderstraße / Sickingenstraße. Zamknięcie można również ominąć przez Erfurter Straße.

Naumburger Straße

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: wyjazd z miasta Jena do skrzyżowania z Carl-Orff-Straße Süd
• 1. etap budowy: do 30.11.2026 r.
• Powód: Kompleksowy środek infrastrukturalny
• Szczegóły: Rozpoczyna się gruntowna rozbudowa Naumburger Straße. Oprócz odnowienia drogi planowane jest przedłużenie linii tramwajowej do dzielnicy mieszkaniowej Himmelreich. Jednocześnie odnowione zostaną chodniki i ścieżki rowerowe, a także centralne linie zaopatrzenia i usuwania odpadów. Celem tego działania jest zabezpieczenie infrastruktury w perspektywie długoterminowej i lepsze połączenie obszarów mieszkalnych Himmelreich i Am Oelste z siecią tramwajową. W pierwszej fazie budowy, od 2 marca do 30 listopada 2026 r., droga zostanie całkowicie zamknięta między południową Carl-Orff-Straße a końcem Jeny. Nastąpi poważny objazd w obu kierunkach z Camburg / Rodameuschel przez L1070 do Trotz, z Trotz na B7 przez Bürgel do Jeny. Skrzyżowanie Carl-Orff-Straße Süd jest otwarte dla ruchu przez cały czas.

Remderodaer Straße

• Typ: Całkowite zamknięcie
• Lokalizacja: między Münchenrodaer Grund a mostem kolejowym
• Czas trwania: do 16.10.2026 r.
• Powód: Wymiana rury doprowadzającej wodę pitną i remont nawierzchni drogi.
• Szczegóły: Objazdy będą oznakowane.

Sankt-Jakob-Straße

• Typ: Całkowite zamknięcie południowej jezdni
• Lokalizacja: między Kritzegraben i Spittelplatz
• Czas trwania: do 31.12.2026 r.
• Powód: gruntowna rozbudowa obszaru
• Szczegóły: Osoby podróżujące pieszo lub rowerem zostaną przekierowane przez Philosophenweg w kierunku Sankt-Jakob-Straße. Ulice Kritzegraben, Am Planetarium i Sophienstraße są przejezdne bez ograniczeń.