Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Wyniki XVI sesji Rady Miejskiej w Jenie

26.11.2025

Przegląd wyników głosowania z 16. posiedzenia Rady Miasta w dniu 26 listopada 2025 r. Wszystkie dokumenty są dostępne w systemie Rady Miasta Jeny:

3. potwierdzenie protokołu z 15. posiedzenia Rady Miejskiej w dniu 29 października 2025 r. - część jawna - potwierdzono jednogłośnie

- jednogłośnie potwierdzone -

4. tura pytań mieszkańców

5. tura pytań

6. główne zapytanie grupy parlamentarnej AfD w sprawie wydatków poniesionych przez miasto Jena na rzecz osób ubiegających się o azyl, uznanych uchodźców i osób objętych ochroną czasową w latach 2020-2025 (wniosek: GA/AfD/11/25)

- zostanie omówiony na zbliżającym się posiedzeniu Rady Miasta .

7. bieżąca godzina grupy parlamentarnej Die Linke na temat "Przyszłość Columbus Centre" (przedłożenie: 25/0019-AS)

- przeprowadzone -

8. projekt uchwały grupy parlamentarnej Partii Lewicy - ponowne powołanie do komisji (zgłoszenie: 25/0700-BV9)

- jednogłośnie potwierdzony - 9.

9. projekt uchwały grupy parlamentarnej SPD - ponowne powołanie do komisji (przedłożenie: 25/0703-BV)

- potwierdzono jednogłośnie -

10. projekt uchwały Burmistrza - ponowne powołanie Rady Konsultacyjnej ds. Architektury, Urbanistyki i Konserwacji Zabytków (druk nr 25/0629-BV)

11. projekt uchwały Burmistrza - Umowa deweloperska na budowę nowej ścieżki rowerowej/spacerowej dla planu zagospodarowania B-Lo13 "Möbelhaus 'An der Autobahn'" (przedłożenie: 25/0610-BV)

- jednogłośnie potwierdzone - 12.

12. projekt uchwały Pana Burmistrza - decyzja w sprawie rozpatrzenia planu zagospodarowania B-Lo13 "Möbelhaus 'An der Autobahn'" (przedłożenie: 25/0608-BV)

- jednogłośnie potwierdzone -

13. uchwała przedłożona przez Pana Burmistrza - uchwała w sprawie statutu planu zagospodarowania B-Lo 13 "Möbelhaus 'An der Autobahn'" (przedłożenie: 25/0609-BV)

- jednogłośnie potwierdzone -

14. projekt uchwały Burmistrza - Statut miasta Jena w sprawie formalnego określenia obszaru rewitalizacji "Zwätzen" - anulowanie z dniem 31 grudnia 2025 r. (przedłożenie: 25/0623-BV)

- potwierdzone większością głosów - 15.

15. projekt uchwały burmistrza dzielnicy Zwätzen dr Kühnera i grupy parlamentarnej CDU - Utworzenie miejsca spotkań w Zwätzen (ponowne przedłożenie z 21.05.2025 r. poz. 29, 25.06.2025 r. poz. 25, 24.09.2025 r. poz. 24 i 29.10.2025 r. poz. 20) (przedłożenie: 25/0430-BV)

- jednogłośnie potwierdzono -

16. projekt uchwały Burmistrza - Umowa o finansowanie opcji mittendrin e.V. 2026-2028 na realizację projektu "Turyńska inicjatywa na rzecz integracji, zrównoważonego rozwoju, współpracy i aktywizacji" (ThINKA) (przedłożenie: 25/0647-BV)

- potwierdzone większością głosów -

17. projekt uchwały burmistrza - biznesplan przedsiębiorstwa komunalnego jenarbeit na rok 2026 (przedłożenie: 25/0584-BV)

- potwierdzony jednogłośnie - 18.

18. projekt uchwały Burmistrza - Skonsolidowane sprawozdanie finansowe miasta Jena za 2021 r. (przedłożenie: 25/0653-BV)

- jednogłośnie potwierdzony -

19. projekt uchwały Burmistrza - Roczne sprawozdanie finansowe Miasta Jeny za rok 2023 - przyjęcie (przedłożenie: 25/0654-BV)

- potwierdzone większością głosów -

20. projekt uchwały Komisji Rewizyjnej - roczne sprawozdanie finansowe Miasta Jeny za rok 2023 - absolutorium (druk nr 25/0655-BV)

- potwierdzony większością głosów - 15.

21. projekt uchwały Burmistrza - roczne sprawozdanie finansowe Stadtwerke Jena GmbH za rok 2024 (przedłożenie: 25/0633-BV)

- potwierdzony jednogłośnie -

22. projekt uchwały Burmistrza - skonsolidowane sprawozdanie finansowe Stadtwerke Jena GmbH za rok 2024 (przedłożenie: 25/0632-BV)

- jednogłośnie potwierdzony -

23. projekt uchwały Burmistrza - Roczne sprawozdanie finansowe Wirtschaftsförderungsgesellschaft Jena mbH za 2024 r. i wybór audytora na 2025 r. (przedłożenie nr 25/0667-BV)

- jednogłośnie potwierdzone -

24. projekt uchwały Burmistrza - Ocena wymogów ochrony przeciwpożarowej i planu rozwoju miasta Jena (przedłożenie: 25/0639-BV9)

- potwierdzono jednogłośnie -

25. projekt uchwały Pana Burmistrza - Ocena wdrożonego działania (późnowieczorna linia transportowa 15) z lokalnego planu transportowego 2022+ (przedłożenie: 25/0646-BV)

- potwierdzone większością głosów -

26. nie dotyczy

27. projekt uchwały Burmistrza - Statut Cmentarnej Rady Doradczej Miasta Jeny (przedłożenie nr 25/0590-BV)

- zdjęty z porządku obrad -

28. projekt uchwały grupy parlamentarnej Partii Lewicy - Nocny zakaz jazdy dla kosiarek automatycznych (ponowne przedłożenie z 27/08/2025 poz. 33, 24/09/2025 poz. 23 i 29/10/2025 poz. 19) (przedłożenie: 25/0564-BV)

- Odrzucony większością głosów -

29. projekt uchwały grupy parlamentarnej SPD - Zamówienie testowe na instalację kolektorów cieplnych (ponowne przedłożenie z 25/06/2025 poz. 29, 24/09/2025 poz. 25 i 29/10/2025 poz. 21) (przedłożenie: 25/0480-BV)

- usunięte z porządku obrad -

30. projekt rezolucji grupy parlamentarnej Die Linke - Ułatwienie działań przeciwko nadmiernym czynszom (ponowne przedłożenie z 29/04/2025 poz. 28 i 29/10/2025 poz. 22) (zgłoszenie: 25/0391-BV)

- Odrzucony większością głosów -

31. projekt rezolucji grupy parlamentarnej Die Linke - Mobilność dla wszystkich (ponowne przedłożenie z 29.10.2025 pkt 23) (przedłożenie nr 25/0627-BV)

- usunięty z porządku obrad -

32. projekt rezolucji grup parlamentarnych SPD i Sojusz 90/Zieloni - Dalsze promowanie mobilności młodzieży i wolontariatu (ponowne przedłożenie z 24.09.2025 r. poz. 27) (przedłożenie nr 25/0602-BV)

- usunięty z porządku obrad -

33. projekt rezolucji Grupa parlamentarna SPD - Ustanowienie regularnego sprawozdania w sprawie uzależnień i zażywania narkotyków (ponowne przedłożenie z 25/06/2025 poz. 30 i 24/09/2025 poz. 26) (przedłożenie nr 25/0481-BV)

- usunięto z porządku obrad -

34. projekt uchwały grupy parlamentarnej FDP - Przegląd i dostosowanie wytycznych dotyczących zamówień publicznych w gminie do aktualnej sytuacji rynkowej (druk nr 25/0677-BV)

- odesłany do komisji - 35.

35. projekt rezolucji grupy parlamentarnej Die Linke - Modelowy projekt "parkowania po pracy" (przedłożenie nr 25/0698-BV)

- odesłany do komisji -

36. projekt uchwały grupy parlamentarnej Partii Lewicy - Udział w nieruchomościach (przedłożenie: 25/0699-BV)

- odesłany do komisji -

37. projekt uchwały frakcji SPD i FDP - Tablica pamiątkowa na Czerwonym Wieżowcu (druk nr 25/0702-BV)

- odesłany do komisji -

38. projekt rezolucji grupy parlamentarnej CDU - Jena przyjazna rodzinie: analiza wprowadzenia przepustki rodzinnej (zgłoszenie: 25/0704-BV)

- odesłany do komisji -

39. projekt rezolucji grupy parlamentarnej CDU - Wytyczne dotyczące finansowania usuwania graffiti na budynkach prywatnych (zgłoszenie: 25/0707-BV)

- odesłany do komisji -

40. sprawozdanie burmistrza - Zatwierdzenie statutu i planu budżetowego miasta Jeny na lata budżetowe 2025 i 2026 (ponowne przedłożenie z dnia 21.05.2025 r. poz. 30, 25.06.2025 r. poz. 35, 27.08.2025 r. poz. 34, 24.09.2025 r. poz. 28 i 29.10.2025 r. poz. 24) (Przedłożenie: 25/0415-BE)

- przyjęto do wiadomości -