Zwiedzanie stadionu z przewodnikiem dla grupy wymiany z Brovary
Nawet deszczowa pogoda nie jest w stanie stłumić entuzjazmu: Dziś, w poniedziałek, ukraińscy studenci z Brovary zostali oprowadzeni po "arenie ad hoc" w Jenie. Michael Stolz, dyrektor ds. marketingu i wydarzeń oraz były zawodnik FC Carl Zeiss Jena, otworzył drzwi do miejsc, które w innych okolicznościach są zarezerwowane tylko dla nielicznych - w tym do pomieszczeń prasowych, szatni zawodniczek i boiska.
Wycieczka z przewodnikiem odbyła się w krótkim czasie i spotkała się z wielkim entuzjazmem ze strony 14-15-letnich gości. Grupie towarzyszył burmistrz i dyrektor departamentu Benjamin Koppe oraz Valerii Shkuropat, specjalista ds. stosunków międzynarodowych miasta Jena, który przetłumaczył wycieczkę na żywo na język ukraiński, dzięki czemu była ona dostępna dla wszystkich uczestników.
Szczególną atrakcją było spotkanie młodych ludzi z Noemi Gentile, zawodniczką FC Carl Zeiss Jena, z którą mogli porozmawiać i zadawać pytania. Pomimo uporczywego deszczu, nastrój wśród młodych ludzi był pozytywny przez cały czas - entuzjazm dla ekskluzywnych spostrzeżeń był wyraźnie zauważalny.
Organizatorem jest lokalne stowarzyszenie JenaUA e.V. i.G. Inicjatywa jest organizowana w ścisłym partnerstwie z programem Europe Prykhystok i dziecięcym mostem językowym Kindersprachbrücke Jena e.V.. Celem lokalnego stowarzyszenia JenaUA e.V. jest zapewnienie młodym ludziom dorastającym w czasie trwającej na Ukrainie wojny bezpiecznego odpoczynku, emocjonalnej ulgi i nowych doświadczeń kulturowych.
O JenaUA e.V.
Organizacja JenaUA e.V. i. G. jest zaangażowana w kulturę, integrację i pomoc humanitarną. Szczególny nacisk kładziony jest na wspieranie ukraińskich uchodźców w Niemczech i osób potrzebujących w Ukrainie. Organizacja promuje wymianę międzykulturową i zachowanie kultury ukraińskiej poprzez szeroki zakres działań, takich jak wydarzenia, wystawy i korepetycje. JenaUA e.V. ściśle współpracuje z miastem Jena, miastem partnerskim Brovary i innymi organizacjami.
O Europe Prykhystok
Europe Prykhystok to program humanitarny wspierający ukraińskie dzieci. Dzięki partnerstwom między europejskimi i ukraińskimi gminami organizuje wycieczki rekreacyjne i szkolne. Program wspiera całą organizację - od dokumentacji i koordynacji po bezpieczną podróż - i zapewnia, że każde dziecko ma bezpieczne i znaczące doświadczenie. Program jest finansowany przez Fundację Roberta Boscha.
Program przejmuje projekt pobytu dzieci między Jeną a Brovarami:
- Koordynacja wszystkich formalności transgranicznych
- współfinansowanie transportu autobusowego z Brovary do Jeny i z powrotem
- Dostarczanie zaleceń dotyczących najlepszych praktyk, przekraczania granicy, logistyki i dokumentacji dzieci.
O Kindersprachbrücke Jena e.V.
Kindersprachbrücke Jena e.V. jest organizacją non-profit, która powstała z inicjatywy studentów i jest zaangażowana w promowanie umiejętności językowych i integracji dzieci i młodzieży ze środowisk migracyjnych. Stowarzyszenie promuje partycypację społeczną poprzez podejście międzykulturowe i obecnie oferuje szeroki zakres wsparcia, w tym szkolną pracę socjalną, własne centrum opieki dziennej i dalsze szkolenia dla profesjonalistów. W ramach projektu pobytu dzieci stowarzyszenie opracowało ofertę edukacyjną dla programu, w ramach której ukraińskie dzieci mogą uczestniczyć w podstawowym kursie językowym i integracyjnym w każdy dzień tygodnia.
Jugendliche aus der ukrainischen Partnerstadt Brovary bei ihrer Stadionführung durch die "ad hoc arena" – gemeinsam mit Bürgermeister und Dezernent Benjamin Koppe (rechts außen) sowie ihren Begleitpersonen.
© Stadt Jena