Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Retoma da 23.ª sessão da Câmara Municipal

02.07.2026

Resultados das votações da 23.ª sessão do Conselho Municipal, retomada em 2 de julho de 2026. Todos os documentos podem ser consultados nosistema do Conselho Municipal da cidade de Jena.

17. Proposta de deliberação dos presidentes de bairro Cornelia Förster, Dr. Christoph Nonnast, Christina Prothmann e Markus Meß — Ruas de vizinhança (ruas temporárias destinadas a brincadeiras) nos bairros de Jena-West, Jena-Süd, Winzerla e Jena-Zentrum (nova apresentação de 1 de abril de 2026, ponto 21 da ordem de trabalhos) (Proposta: 25/0530-BV)

aprovada por maioria –

18. Proposta de deliberação do Grupo Parlamentar «Die Linke» — Otimização do plano de desvios para a ampliação da rede de elétricos (nova apresentação de 06.05.2026, ponto 22 da ordem do dia) (Proposta: 26/0913-BV)

rejeitada por maioria –

19. Proposta de resolução do Grupo Parlamentar «Die Linke» – Estudo sobre o problema do arrendamento de curta duração (nova apresentação de 03.06.2026, ponto 30 da ordem do dia) (Proposta: 26/0951-BV)

rejeitada por maioria –

20. Proposta de resolução do Grupo Parlamentar «Die Linke» e do presidente da freguesia de Winzerla, Markus Meß – Inquérito sobre o Centro Cívico de Winzerla (reapresentação de 01.04.2026, ponto 23 da ordem do dia e de 06.05.2026, ponto 10 da ordem do dia) (Proposta: 26/0861-BV)

rejeitada por maioria –

22. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Apoio à integração de adultos orientado para o espaço social: projeto-piloto «O NÓS é mais forte do que o EU» (reapresentação de 03.06.2026, ponto 28 da ordem de trabalhos) (Proposta: 26/0875-BV)

aprovada por maioria –

23. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Alteração do contrato social da Jenaer Gebäudemanagement GmbH (Proposta: 26/0974-BV)

aprovada por unanimidade –

24. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Deliberação de ponderação relativa ao plano de ordenamento urbano específico para o projeto VBB-Wj 20 «Ampliação da zona residencial a norte da Karl-Liebknecht-Straße» (Proposta: 26/0905-BV)

aprovada por unanimidade –

25. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Contrato de execução relativo ao plano de ordenamento urbano específico VBB-Wj 20 «Expansão habitacional a norte da Karl-Liebknecht-Straße» (Proposta: 26/0906-BV)

aprovada por unanimidade –

26. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Deliberação estatutária relativa ao plano de ordenamento urbano específico VBB-Wj 20 «Expansão habitacional a norte da Karl-Liebknecht-Straße» (Proposta: 26/0907-BV)

aprovada por unanimidade –

29. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Conceito de ordenamento da Praça Emil-Höllein (praça municipal a leste da Rua Leipziger) (Proposta: 26/0943-BV)

aprovada por maioria –

30. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – Revogação da Deliberação n.º 13/2024-BV «Criação de um Conselho Consultivo de Passageiros na Jenaer Nahverkehr GmbH», de 26 de fevereiro de 2014 (Proposta: 26/0962-BV)

aprovada por unanimidade

31. Proposta de deliberação do Presidente da Câmara – 3.ª alteração à diretiva relativa ao apoio cultural municipal da cidade de Jena (Diretiva de Apoio à Cultura) – Parte A (Proposta: 26/0831-BV)

aprovada por maioria –

32. Proposta de deliberação dos grupos parlamentares CDU, SPD, FDP e do presidente da junta de Isserstedt, Oliver Majuntke – Priorização do campo desportivo no projeto de reabilitação do complexo desportivo de Isserstedt (Proposta: 26/0999-BV)

remetida às comissões –

33. Proposta de resolução do grupo parlamentar da CDU e do presidente da junta de Isserstedt, Lutz Arnold – Manutenção do transporte escolar gratuito nos bairros de Jena da região de Saaleplatte para alunos a partir do 5.º ano (Proposta: 26/1000-BV)

remetido às comissões –

34. Proposta de deliberação do Grupo Parlamentar da CDU – Obrigações de reparação após obras de expansão da rede de fibra ótica (Proposta: 26/1001-BV)

remetida às comissões –

35. Relatório do Presidente da Câmara – Relatório de auditoria do Tribunal de Contas da Turíngia sobre a auditoria supralocal da gestão orçamental e económica da cidade de Jena nos anos de 2019 a 2021 – Parte 2 (reapresentação de 03.06.2026, ponto 33 da ordem de trabalhos) (Documento n.º: 26/0922-BE)

tomado em conhecimento –

36. Relatório do Presidente da Câmara – Relatório de atividades do Gabinete Cultural «Gewäxhaus» de 1 de julho a 31 de dezembro de 2025 (nova apresentação de 3 de junho de 2026, ponto 34 da ordem de trabalhos) (Proposta: 26/0929-BE)

tomado nota –

37. Relatório apresentado pelo Presidente da Câmara – Relatório Anual de 2025 relativo à Parte C da Diretriz sobre o Apoio Municipal à Cultura (nova apresentação de 03.06.2026, ponto 35 da ordem de trabalhos) (Documento: 26/0937-BE)

tomado em conhecimento –

38. Relatório do Presidente da Câmara – 4.º Relatório Anual do Organismo Municipal de Combate à Discriminação (Documento: 26/0846-BE)

tomado nota –

39. Relatório apresentado pelo Presidente da Câmara – Relatório de Participação de 2024 da cidade de Jena (Documento: 26/0961-BE)

tomado em conhecimento –

40. Relatório apresentado pelo Presidente da Câmara – Relatório de situação n.º 06 do projeto «Smart City» de Jena (Documento: 26/0820-BE)

tomado em conhecimento –

41. Relatório do Presidente da Câmara – Relatório de gestão central a 30 de abril de 2026 (Relatório trimestral 1/2026) (Documento: 26/0992-BE)

tomado em conhecimento –

42. Relatório do Presidente da Câmara – Relatório sobre a implementação da Resolução n.º 21/0989 «Projetos de habitação coletiva em Jena – apoiar novos projetos de cidades-jardim» (Documento: 26/0963-BE)

tomado nota –