Mehr Grün und neue Aufenthaltsbereiche für den Emil-Höllein-Platz

Der Emil-Höllein-Platz in Jena-Nord soll attraktiver und klimafreundlicher werden. Der Stadtrat hat das gemeinsam mit dem Ortsteilrat Jena-Nord erarbeitete Konzept zur Aufwertung des Platzes gestern (02.07.2026) beschlossen. Ziel ist es, die Aufenthaltsqualität zu verbessern und den Platz besser an die Folgen des Klimawandels anzupassen – ohne seine bisherigen Funktionen einzuschränken.

„Der Emil-Höllein-Platz ist ein wichtiger Treffpunkt in Jena-Nord. Mit zusätzlichen Sitzgelegenheiten, mehr Grün und neuen Spielangeboten schaffen wir eine höhere Aufenthaltsqualität für die Menschen im Stadtteil. Gleichzeitig sorgen die neuen Pflanzungen für ein angenehmeres Mikroklima auf dem Platz“, sagt Dirk Lange, Dezernent für Stadtentwicklung und Umwelt.

Sitzflächen, Spielpunkte und Pflanzkübel

Das nun beschlossene Konzept sieht die Aufstellung von insgesamt acht großen Pflanzkübeln vor. Drei davon werden mit integrierten Sitzflächen ausgestattet. Die Kübel werden mit Bäumen, mehrstämmigen Gehölzen, Frühjahrsblühern und Stauden bepflanzt. Ergänzend werden vier Fahrradabstellanlagen errichtet, eine fehlende Bank ersetzt sowie zwei Spielpunkte für Kinder geschaffen.

Die neuen Pflanzkübel und Sitzgelegenheiten werden so angeordnet, dass kommunikative Aufenthaltsbereiche entstehen. Gleichzeitig bleiben die bisherigen Nutzungen des Platzes vollständig erhalten. Der Wochenmarkt kann weiterhin stattfinden, ebenso der Verkauf von Imbissangeboten. Auch die Aufstellung des Weihnachtsbaums und der Weihnachtsbaumverkauf bleiben uneingeschränkt möglich.

Beteiligung des Ortsteilrates Jena-Nord

Der Planungsansatz wurde gemeinsam mit dem Ortsteilrat Jena-Nord entwickelt. Nach einem Ortstermin im Februar 2026 wurden Hinweise und Anregungen aus dem Stadtteil in die Planung aufgenommen. Der Ortsteilrat stimmte dem Konzept anschließend einstimmig zu.

Hintergrund: Keine umfassende Umgestaltung

Eine umfassende Umgestaltung mit Entsiegelung ist nicht möglich. Der Platz wurde erst im Zuge der grundhaften Sanierung der Leipziger Straße in den Jahren 2018 und 2019 vollständig erneuert. Aufgrund des baulichen Aufbaus, bestehender Abschreibungen und der aktuellen Haushaltslage wurde daher eine wirtschaftliche Lösung gesucht.