Spendenaktion für Brovary: Große Solidarität aus Jena –
Die Hilfsbereitschaft in Jena für die ukrainische Partnerstadt Brovary ist weiterhin groß: Seit dem Start des städtischen Spendenaufrufs sind bis zum 16. Februar 2026 bereits 18.826 Euro durch 120 Einzelspenden eingegangen. Die Stadt bedankt sich herzlich bei allen Bürgerinnen und Bürgern sowie Unternehmen, die diese schnelle und konkrete Hilfe ermöglichen.
»Die große Spendenbereitschaft zeigt, wie stark der Zusammenhalt in unserer Stadt ist. Ich danke allen Menschen in Jena, die mit ihrer Unterstützung dazu beitragen, dass wir unseren Partnern in Brovary ganz konkret helfen können. Diese Solidarität ist ein wichtiges Zeichen — und sie macht einen echten Unterschied vor Ort«, erklärt Oberbürgermeister Thomas Nitzsche.
Gleichzeitig macht die Stadt deutlich: Der Bedarf vor Ort ist weiterhin hoch. Zentrales Ziel der Spendenaktion ist die Anschaffung zusätzlicher, leistungsfähiger Generatoren, um die Energieversorgung von Einrichtungen der Daseinsvorsorge auch bei Ausfällen der Infrastruktur sicherzustellen. Zusätzliche Spenden sind daher entscheidend, um weitere Geräte zeitnah ankaufen und bereitstellen zu können.
Generator der Feuerwehr Jena als ergänzender Baustein
Nach fachlicher Abstimmung zwischen den Feuerwehren beider Städte entstand zusätzlich die Idee, einen Generator aus dem Bestand der Feuerwehr Jena zur Verfügung zu stellen. Das bewährte Gerät (DDR-Modell) besitzt einen internen Verrechnungswert von 2.500 Euro, der über die Spendengelder abgelöst werden soll, um den Generator anschließend offiziell an die Partner in Brovary zu übergeben.
Der Generator der Feuerwehr stellt dabei eine ergänzende Maßnahme dar. Der Schwerpunkt der Spendenaktion liegt weiterhin klar auf dem gezielten Ankauf neuer Generatoren, die den aktuellen Bedarfen vor Ort entsprechen.
Darüber hinaus wird fortlaufend gemeinsam mit den Partnern vor Ort geprüft, wie die Mittel am effizientesten eingesetzt werden können – sei es durch den Kauf von Technik in Deutschland mit anschließendem Transport oder durch die direkte Finanzierung eines Einkaufs in der Ukraine. Beide Wege ermöglichen eine schnelle und bedarfsgerechte Hilfe.
Hilfsaktionen greifen ineinander
Parallel zur Spendenaktion laufen weitere Unterstützungsmaßnahmen zwischen Jena und Brovary, darunter die Bereitstellung von Hilfspaketen mit medizinischer, technischer und mobiler Ausstattung. Gemeinsam zeigen diese Aktionen, wie vielfältig die Hilfe der Stadtgesellschaft und der städtischen Partnerorganisationen ist: Während Hilfspakete konkrete Sachgüter bereitstellen, ermöglicht der Spendenaufruf flexible und schnelle Reaktionen auf aktuelle Bedarfe — insbesondere bei der Energieversorgung.
Aufruf zu weiteren Spenden
Die Stadt ruft daher weiterhin eindringlich zur Unterstützung auf: Jede zusätzliche Spende hilft dabei, weitere neue Generatoren anzuschaffen und die Versorgung der Menschen in Brovary nachhaltig zu sichern.
Die anhaltende Solidarität zeigt, dass die Städtepartnerschaft auch in schwierigen Zeiten trägt und konkrete Hilfe leisten kann — schnell, verlässlich und direkt dort, wo sie gebraucht wird.
Spendenkonto
Die Stadt Jena hat ein zweckgebundenes Spendenkonto eingerichtet. Jeder Euro fließt direkt in die Beschaffung der Generatoren und die Logistik.
Kontoinhaber: Stadt Jena
IBAN: DE37 8305 3030 0000 0029 50
BIC: HELADEF1JEN
VERWENDUNGSZWECK: 99999.02081
Die Stadtkasse stellt ab einer Spende von 300 Euro zu Beginn des Folgejahres eine Spendenbescheinigung aus. (Bitte Adresse im Verwendungszweck mit angeben). Bei Spenden unter 300 Euro reicht der Kontoauszug als Nachweis für das Finanzamt.