The construction site report for week 18 (01.- 07.05.2023)

Here is the current roadworks report for the 18th calendar week (01. - 07.05.2023).

Unless otherwise stated, you can walk or cycle past the roadworks.

COMPLETED CONSTRUCTION SITES

Carl-Zeiss-Promenade

• Electrical connections for a billboard have been laid.

Schrödingerstrasse

• The height of the manhole covers has been adjusted.

Spitzweidenweg

• Civil engineering work has been completed.

NEW CONSTRUCTION SITES / ROAD CLOSURES

Keßlerstraße

• Type: Half-sided closure
• Location: At house numbers 11 and 15
• Duration: 02.05.2023 to 10.05.2023
• Reason: Civil engineering works
• Details: Pedestrians will be guided safely to the opposite side of the footpath by means of barriers.

Sidewalk closure from Lutherplatz/ corner Saalbahnhofstraße to Dornburger Str. 52

• Duration: 02.05.2023 to 14.07.2023
• Reason: Installation/conversion of catenary masts
• Details: For the most part, pedestrians can pass the construction site safely. If there is a complete closure of the pavement, pedestrians and cyclists will be diverted accordingly. The construction work will begin on 02.05.2023 at Lutherplatz / corner of Saalbahnhofstraße and end on 14.07.2023 at Dornburger Straße 52.

EXISTING CONSTRUCTION SITES

Buchenweg

• Type: Half-sided closure
• Location: House number 34
• Duration: until 30.07.2023
• Reason: Construction site installation for the conversion of the adjacent school
• Details: Waiting is compulsory for vehicles meeting in the carriageway area.

Carl-Zeiss-Promenade

• Type: Half-sided closure
• Location: At bridge level
• Duration: until 19.05.2023
• Reason: Civil engineering works
• Details: Pedestrians and cyclists can pass the construction site safely.

Drackendorf

• Type: Temporary restrictions
• Duration: until 28.04.2022
• Reason: Civil engineering work for laying fiber optic cable

Dammstraße

• Location: Magnus-Poser-Straße to Schenkstraße (1st construction phase)
• Type: Complete closure
• Duration: until 30.05.2024
• Reason: Line and traffic system renewal
• Details: The construction work is divided into two construction phases. Pedestrians can pass the construction site safely. A detour for private traffic will be signposted on site.

1st construction phase: Magnus-Poser-Straße to Schenkstraße
2nd construction phase: Schenkstraße to Charlottenstraße

Erlanger Allee - cycle path connection between Lobeda-Ost and Lobeda-West

• Type: Closure of sections and path connections
• Location: between Theobald-Renner-Str. and Kastanienstraße junction and in the opposite direction
• Duration: until 29.02.2024
• Reason: Construction of a cycle path connection
• Details: In the first construction phase, the carriageway will be closed on one side and the pedestrian crossing at Platanenstraße to Paul-Schneider-Straße will be fully closed.

Erlanger Allee (bus stop Uni-Klinikum out of town)

• Type: Half-sided closure
• Duration: until 16.06.2023
• Reason: Renewal of the bus stop
• Details: The replacement bus stop will be located in the immediate vicinity. Congestion is to be expected as there is a lane narrowing. Pedestrians and cyclists can pass the construction site safely.

Fiber optic cable expansion in Laasan

• Type: Temporary restrictions
• Duration: until 16.06.2023
• Reason: Renewal of the bus stop
• Details: Due to the laying of the fiber optic cable commissioned by Deutsche Telekom, half-sided road closures and local full closures must be expected.

Johannisstraße

• Type: Restrictions
• Location: Junction with Jenergasse to Johannisstaße 17
• Duration: until 05.05.2023
• Reason: Media relocation
• Details: Pedestrians can pass the construction site safely. Cyclists must dismount during the construction period.

Julius-Schaxel-Straße

• Type: Complete closure
• Location: Entrance to local traffic to Göschwitzer Straße junction (Fiebig car dealership)
• Duration: until 31.08.2023
• Reason: Road expansion incl. pipe laying
• Details: The construction site can be passed on foot.

Lessingstraße

• Type: Complete closure
• Duration: until 26.05.2023
• Reason: Civil engineering works
• Details: During the construction period, Lessingstraße is not accessible from the direction of Am Steiger. Fröbelstieg can only be accessed from the direction of Philosophenweg.

Lindenhöhe

• Type: Complete closure
• Duration: until 05.05.2023
• Reason: Civil engineering works
• Details: The construction site can be safely passed on foot.

2x Oberaue

• Type: Complete closure
• Location: From the Saaleeingang Ernst-Abbe-Sportfeld to just before the Lichtenhainer Brücke bridge
• Duration: until 30.07.2023
• Reason: Work on the stadium grandstand
• Details: The Lichtenhain Bridge is not affected by the closure. A detour for pedestrians and cyclists is signposted.

• Type: Closure of partial areas
• Location: From the main stadium access road to Roland-Ducke-Weg
• Duration: until 04.08.2023
• Reason: Expansion of the road and ancillary facilities
• Details: Access to the Oberaue will always be possible. In the first construction phase, work is currently underway from the main stadium access road to just before the Roland-Ducke-Weg junction. The construction site can be passed, but obstructions are to be expected. Cyclists can bypass the construction site safely and quickly. A detour has been set up and signposted for this purpose.
• In the 2nd construction phase from 24.04.2023, the main access road to the stadium will be closed on one side. Traffic will be guided alternately by a mobile traffic light system.

Thomas-Münzer-Weg

• Type: Complete closure
• Location House number 4
• Duration: until 30.06.2023
• Reason: Construction of a residential building
• Details: The full closure is indicated by means of planning boards from both Jägerbergstraße and Max-Gräfe-Gasse. The restricted area must be driven around extensively. The construction site can be safely passed on foot and by bike.

Unterm Sande (Maua)

• Type: Half-sided closure
• Duration: until 19.05.2023
• Reason: Cable laying

Ziegenhainer Straße

• Type: Full closure
• Place: House number 99
• Duration: until 12.05.2023
• Reason: Media relocation
• Details: A detour will be signposted on site. Pedestrians and cyclists can pass the bus stop safely.

Access to Gemdental

• Type: Complete closure
• Location: Access to Gemdental road (Gemdental / Am Jenzig / Am Erlkönig junction)
• Duration: until 09.06.2023
• Reason: Development of the local heating network for the "Erlenhöfe" residential area
• Details: Residents can reach Gemdental street via Karl-Liebknecht-Straße and an additional path to Am Jenzig street will be upgraded. A detour for the church cycle path will be signposted. Please refer to the appendix for information on access to the Talstein nursery.

Zufahrtsregelung Gärtnerei Talstein

© Kommunalservice Jena

To the Ziskauer valley (Lützeroda)

• Type: Complete closure
• Duration: until 27.10.2023
• Reason : Civil engineering works (sewage; drinking water)
• Details: A detour will be signposted on site.

ANNOUNCEMENT

Ernst-Haeckel-Straße

• Type: Complete closure
• Duration: 08.05.2023 to 15.07.2023
• Reason: Renewal of the sewer
• Details: Traffic will be diverted via Knebelstraße/ Am Eisenbahndamm or via Magdelstieg/ Tatzendpromenade.