Invitation to the meeting of the City Council on 28.01.2026

The 18th meeting of the City Council will take place on Wednesday, 28.01.2026, at 17:15 in the Town Hall, Markt 1, 07743 Jena.

Agenda

Public part (start 5:15 pm)

4. confirmation of the minutes of the 17th meeting of the City Council on 17.12.2025
- Public part -

5. residents' question time

6. question time

7. major inquiry by the CDU parliamentary group on the economic situation, competitiveness and location development of the City of Jena in the current global economic situation
Submission: GA/CDU/01/26

8. response to the major interpellation from the Left Party on "Rents and housing in Jena"
(Inquiry from 29.10.2025 TOP 6) Submission: GA/LIN/10/25

9. response to the major interpellation by the AfD parliamentary group on expenses of the city of
Jena for asylum seekers, recognized refugees and persons with temporary protection in the period 2020 - 2025
(Inquiry from 26.11.2025 item 6) Submission: GA/AfD/11/25

10. draft resolution of the parliamentary group Die Linke - reshuffle in the committees
Submission: 26/0761-BV

11th draft resolution by the Lord Mayor - Statutes on the operation of a
Statistical Office and the Implementation of Municipal Statistics for the City of Jena
Submission: 25/0733-BV

12th draft resolution by the Lord Mayor - residents' application in accordance with § 16 ThürKO:
Preservation of bus route 42 to Himmelreich
Submission: 26/0749-BV

13th draft resolution by the Lord Mayor - Approval of participation in the call for projects
2025 of the federal program "Renovation of municipal sports facilities"
Submission: 26/0743-BV

14. draft resolution of the parliamentary group Die Linke - model project for "after-work parking"
(resubmission from 26.11.2025 item 35) Submission: 25/0698-BV

15th draft resolution of the Left Party parliamentary group - Participation in real estate
(resubmission from 26.11.2025 item 36) Submission: 25/0699-BV

16th draft resolution by the Lord Mayor - 2024 annual financial statements of the municipal real estate company Kommunale Immobilien Jena (KIJ)
Submission: 25/0738-BV

17th draft resolution of the Lord Mayor - Annual financial statements 2024 of the optimized
Municipal Information Technology and Telecommunications Jena (KITT)
Submission: 25/0736-BV

18. draft resolution AfD parliamentary group - Review of municipal heating planning,
legal clarification of the impact and realignment subject to budgetary reservation
Submission: 26/0755-BV

19. draft resolution SPD parliamentary group - upgrading of bathing areas
Submission: 26/0756-BV

20. draft resolution SPD parliamentary group - Primeval forest at the gates of the city
Submission: 26/0757-BV

21. draft resolution BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN parliamentary group - Regulating fireworks and firecrackers in Jena
Submission: 26/0758-BV

22nd draft resolution parliamentary group Die Linke - Subsidies for Jena's public transport system
Submission: 26/0762-BV

23rd draft resolution of the parliamentary group Die Linke - Transparency of federal and state funds
Submission: 26/0763-BV

24th Report by the Lord Mayor - Scenario 2035 - Update of the concept for the
Concept for the sustainable financing of the City of Jena (submission will be submitted later)
Submission: 26/0747-BE