Interpretation of the 1st plan amendment: Planning approval procedure for the B 88 Jena - expansion of the eastern bypass

As part of the planning approval procedure for the B 88 Jena - extension of the Osttangente, the 1st plan amendment is being interpreted. The basic design of the traffic facility (e.g. geometry, elevation) is unchanged. The changes relate to adjustments as a result of amended regulations and supplemented expert opinions. The planning documents are available from February 10, 2025 to March 10, 2025 (Mon - Thu from 8 am to 12 pm and from 1 pm to 4 pm, Fri from 8 am to 12 pm)

in the city administration of Jena
Department of Urban Development and Environment
Mobility Department
Am Anger 26 (Room 00_13, ground floor)

for general inspection. Objections and comments are only possible with regard to the amendments.

The planning documents (initial planning / plan amendment) can also be viewed at this time on the homepage of the Thuringian State Administration Office.