Results of the Jena City Council

Voting results of the public portion of the 44th City Council meeting held Wednesday, May 10, 2023:

All submissions are posted in the City Council system: https://sessionnet.jena.de/sessionnet/buergerinfo/to0040.php?__ksinr=13…

5 Mayor's draft resolution - drawing up of the list of proposed lay assessors

- confirmed; no. 9, 77, 105, 254 were not nominated.

6 Proposed resolution by the Lord Mayor - Election of the Trustees for the Election Committee for Aldermen

Five confidential counsellors were elected: Grit Häkanson-Hall, Jens Thomas, Wolfgang Volkmer, Bastians Stein, Dr. Christoph Vietze

Two deputy confidants were elected: Dr. Matias Mieth, Scania Sofie Steger

7th Question Time

8th debate on the major question from the FDP parliamentary group on the status of digitization in Jena (question from 22.02.23 item 5, answer from 19.04.23 item 6)

9. draft resolution of DIE LINKE parliamentary group - reappointment to committees (to be submitted at a later date) Planungsgemeinschaft Ostthüringen (resubmission from 14.12.22, item 17)

- confirmed -

10. draft resolution of the FDP parliamentary group - reappointment to committees

- confirmed -

11. proposed resolution Bündnis 90/Die Grünen parliamentary group - reshuffling in committees

- confirmed -

11.1 (originally item 20) Draft resolution of the Bündnis 90/Die Grünen parliamentary group - Resolution on the timetable and tariff concept for rail traffic on the Saalbahn (resubmission from 19.04.23 item 28)

- unanimously confirmed -

12. report template mayor - implementation of citizens' budget from 2019

13. resolution submission mayor - change of regulations citizen budget from 2023 onwards



- unanimously confirmed -

14. resolution template Lord Mayor - measures on the residents' application of the alliance #nichtmituns

- taken from the agenda -

15. resolution proposal Lord Mayor - child day care center requirement plan 2022/23 (resubmission from 22.03.23 TOP 18 and 19.04.23 TOP 17)

- unanimously confirmed -

16. draft resolution Bündnis 90/Die Grünen parliamentary group - toilets for all (resubmission of 14./15.12.22 TOP 50 and 19.04.23 TOP 18)

- confirmed unanimously -

17. resolution proposal parliamentary group Bündnis 90/Die Grünen - public toilets on Jena open spaces (resubmission of 14./15.12.22 TOP 51 and 19.04.23 TOP 19)

- unanimously confirmed -

18. resolution proposal CDU faction - subsequent use of the eye clinic (resubmission of 22.02.23 TOP 19 and 19.04.23 TOP 20)

- confirmed by majority -

19. resolution proposal mayor - urban development framework plan Jena Winzerla, update subarea south 2023 (resubmission of 19.04.23 TOP 23)

- confirmed by majority -