Contactos de emergência

A administração municipal está atualmente fechada ao tráfego de visitantes e está em operação de emergência. As seguintes áreas da administração da cidade podem ser alcançadas por telefone ou e-mail como a seguir.

Departamento 1 (Serviço Central | Lord Mayor)

Área	Telefone	E-mail
Senhor Prefeito	0049 3641 49-2000	oberbuergermeister@jena.de
Serviço Jurídico	0049 3641 49-2117	fd-recht@jena.de
Pessoal de serviço especializado	0049 3641 49-2091	fd-personal@jena.de
Gabinete de Comunicação	0049 3641 49-2010	presse@jena.de
Gabinete da Câmara Municipal	0049 3641 49-2036	buero-stadtrat@jena.de
Sala de correio	0049 3641 49-2075	post@jena.de

Departamento 2 (Finanças, Segurança e Serviços ao Cidadão)

Área	Telefone	E-mail
Serviço ao cidadão e registo automóvel	0049 3641 49-3714	buergerservice@jena.de
Serviço Familiar	0049 3641 49-3798	familienservice@jena.de
Autoridade da carta de condução	0049 3641 49-3730	feb@jena.de

Departamento 3 (Desenvolvimento Urbano e Ambiente)

Área	Telefone	E-mail
Chefe do Departamento de Secretariado e Presidente da Câmara	0049 3641 49-5001	stadtentwicklung@jena.de
Serviço especializado em planejamento urbano	0049 3641 49-5202	fd-stadtplanung@jena.de
Serviço de Desenvolvimento Urbano	0049 3641 49-5201	fd-stadtentwicklung@jena.de
Mobilidade de Serviços Especializados	0049 3641 49-5101	verkehr@jena.de
Regulamentos de edifícios de serviços especiais	0049 3641 49-5051	bauordnung@jena.de
Serviço especializado de protecção ambiental	0049 3641 49-5251	umweltschutz@jena.de
Gabinete Central de Coordenação para a Participação Cidadã		buergerbeteiligung@jena.de
Unidade de Geoinformação	0049 3641 49-5380	geoinformation@jena.de

Departamento 4 (Família, Educação e Assuntos Sociais)

Área	Telefone	E-mail
Departamento de Secretariado 4	-	dezernat4@jena.de
Serviço Especialista em Assuntos Sociais	-	fd-soziales@jena.de
Serviço especializado em saúde	-	gesundheitsamt@jena.de
Serviço de assistência social a jovens	0049 3641 49-2706	jugendamt@jena.de
Serviço Social Geral	0049 3641 49-2711	asd@jena.de
Serviço Social Especial Advocacia Tutela oficial Ajuda antecipada Serviço de acolhimento de crianças Escritório de adopção	0049 3641 49-2798	bsd@jena.de
Serviço de Integração	0049 3641 49-2711	integrationsdienst@jena.de
Adiantamento de pagamentos de manutenção	0049 3641 49-2785	uvg@jena.de
Centro de Aconselhamento Familiar	0049 3641 49-2862	familienberatung@jena.de
Ala Juvenil	0049 3641 49-2798	jugendgerichtshilfe@jena.de
Bem-estar econômico dos jovens	0049 3641 49-2786	wjh@jena.de
Serviço à Juventude e Educação	0049 3641 49-2671	jub@jena.de
Administração escolar	0049 3641 49-2600	schulverwaltung@jena.de
Creche / Creche	0049 3641 49-2751	jub@jena.de
Centros de dia municipais	0049 3641 49-2721	kkj@jena.de
Trabalho dos jovens	0049 3641 49-2730	jub@jena.de
Departamento de Orçamento 4	0049 3641 49-2744	team.haushaltschule@jena.de

jenarbeit (centro de emprego)

Área	Telefone	E-mail
jenarbeit	0049 3641 49-4710	jenarbeit@jena.de

JenaCulture

Área	Telefone	E-mail
Gerenciamento de obras adjunto (Carsten Müller)	0049 3641 49-8280 0162 2663378	carsten.mueller@jena.de
Informação turística	0049 3641 49-8050	tourist-info@jena.de

JenaEconomia

Área	Telefone	E-mail
Linha Direta de Negócios	0049 3641 87 30030	jenawirtschaft@jena.de

Imóveis municipais

Área	Telefone	E-mail
Secretaria	0049 3641 49-7000	kij@jena.de

Serviços municipais

Área	Telefone	E-mail
Centro de Serviços	0049 3641 4989-0	ksj@jena.de