Últimas noticias

Blumen und Kerzen neben einem Stolperstein

La ciudad de Jena desarrolla un nuevo concepto de conmemoración y recuerdo del final de la tiranía nazi

Se requiere una resolución del ayuntamiento

Published on 23.04.2025

Blick von oben auf die Ruine der Lobdeburg. Neben den Mauern einen Turms sind noch Mauern des Burggrundrisses zu sehen.

Cerradas las rutas de senderismo en torno a las ruinas de Lobdeburgo

Debido a obras de renovación: Acceso restringido a las instalaciones exteriores los días laborables

Published on 22.04.2025

Blick auf das historische Rathaus vom Marktplatz aus, rechts daneben mehrere farbige Gebäude, im Hintergrund der Jentower

Invitación a la reunión del Consejo Municipal del 29 de abril de 2025

Parte pública a partir de las 17.30 horas en el ayuntamiento, Markt 1

Published on 22.04.2025

Baustellen

Informe de las obras de la 17ª semana natural (21.04. - 27.04.2025)

Nuevas obras: Alt Lobeda y Dornburger Straße (parada Nordschule)

Published on 17.04.2025

Vor einem grauen Kastenwagen stehen zwei Frauen neben diversen Tüten und KIsten, in denen sich Spenden befinden.

La oficina de objetos perdidos de la ciudad de Jena entrega donaciones en especie

330 artículos con fines benéficos

Published on 17.04.2025

Ein Megaphone im Pop Art-Stil

Restricciones de tráfico por la manifestación registrada el Sábado Santo

El 19.04.2025 en el centro de Jena

Published on 17.04.2025

Ein Auto auf einem großen Hof mit vielen Containern

Modificación del horario de apertura del centro de reciclaje del norte el sábado de Pascua

El centro de reciclaje de la calle Löbstedter Straße abrirá durante un periodo más breve el 19 de abril de 2025.

Published on 16.04.2025

An einer Gedenkstele auf dem Gehweg vor dem Angergymnasium steht OB Thomas NItzsche und hält an einem Mikrofon eine Rede. Vor der Stele liegen Blumen, damit steht ein Kranz auf einem Ständer. Im Halbkreis um die Stele stehen Menschen unterschiedlichen Alters und höheren zu, einige sitzen auf Stühlen.

Conmemoración de la marcha de la muerte a través de Jena y denominación del Camino Robert Büchler

Discurso del alcalde Thomas Nitzsche

Published on 12.04.2025

Oberbürgermeister Thomas Nitzsche sitzt an einem Tisch in seinem Büro und schaut in die Kamera.

El mensaje en vídeo del alcalde

El alcalde, Dr. Thomas Nitzsche, sobre los temas de la semana

Published on 11.04.2025

Baustellen

Informe de las obras de Jena correspondiente a la 16ª semana natural (14-20 de abril de 2025)

Nuevo cierre: Burgauer Weg

Published on 11.04.2025