
Departament 4 - Sprawy społeczne, zdrowie, imigracja i klimat
Od 1 października 2024 r. miasto Jena ma pięć departamentów zamiast czterech. W związku z tym struktura organizacyjna na stronie internetowej zostanie zmieniona i zaktualizowana na początku 2025 roku.
Sprawy społeczne, zdrowie, imigracja i klimat
Departament 4 składa się z następujących obszarów:
- Jednostka pracownicza Zadania przekrojowe 4
- Dział Klimatu
- Wydział Imigracji i Pobytu
- Usługi społeczne (Biuro Opieki Społecznej)
- Służba Zdrowia (Wydział Zdrowia)

Organigramm des Dezernats 4
© Stadt Jena
Zespół ds. obsługi cudzoziemców (dział ds. cudzoziemców)
Do głównych zadań zespołu ds. cudzoziemców należy rozpatrywanie wniosków cudzoziemców o zezwolenie na pobyt i podejmowanie w ich sprawie decyzji oraz wydawanie lub odmawianie zezwoleń na pobyt.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół ds. uchodźców i tymczasowego zakwaterowania
Do głównych zadań zespołu ds. uchodźców i domów przejściowych należy planowanie, administrowanie i obsługa obiektów komunalnych przeznaczonych do zakwaterowania uchodźców i imigrantów.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół ds. usług komunalnych
Jednym z głównych zadań zespołu ds. świadczeń komunalnych jest ustalanie osób o znacznym stopniu niepełnosprawności.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół ds. zasiłków mieszkaniowych
Do głównych zadań zespołu należą zadania wynikające z ustawy o dodatkach mieszkaniowych.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół pomocy społecznej poza instytucjami
Świadczenia na rzecz podstawowego zabezpieczenia na starość i w przypadku niezdolności do pracy, a także świadczenia na utrzymanie poza instytucjami zgodnie z SGB XII należą do głównych zadań zespołu ds. pomocy społecznej poza instytucjami.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół psychiatrii społecznej
Do głównych zadań zespołu ds. usług socjalno-psychiatrycznych należy opieka przed i pooperacyjna nad osobami chorymi psychicznie i uzależnionymi, doradztwo i wsparcie dla osób dotkniętych chorobą i ich krewnych, praca środowiskowa zgodnie z ustawą psychiatryczną Turyngii oraz doradztwo psychospołeczne.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół usług medycznych dla dzieci i młodzieży
Do głównych zadań pediatrycznego i młodzieżowego zespołu medycznego należą badania rekrutacyjne do szkół zgodnie z ustawą o szkołach w Turyngii i turyńskimi przepisami szkolnymi, w tym opinia na temat rozwoju dzieci, gromadzenie danych dotyczących szczepień i coroczne profilaktyczne badania lekarskie.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół usług stomatologicznych dla dzieci i młodzieży
Do głównych zadań pediatrycznego i młodzieżowego zespołu usług stomatologicznych należy ocena stomatologiczna zgodnie z prawem pomocy państwa oraz profilaktyczne badania stomatologiczne zgodnie z ThürKitaG, ThürSchulG, SchulgespflVO i § 21 SGB V.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima
Zespół władz opiekuńczych
Zadania zgodne z ustawą o nadzorze oraz zadania zgodne z ustawą o organach nadzoru należą do głównych zadań zespołu ds. organów nadzoru.
- Dezernat 4 - Soziales, Gesundheit, Zuwanderung & Klima