Detour for cyclists in the Jena Oberaue

From 22.08.2022 to 31.12.2022, a full road closure will be in place in Oberaue from the southern access road to the main access road at Stadtrodaer Straße. During the construction period, the access roads will be upgraded. The new main cycle path connection will be extended and widened.

The work will take place from 22.08.2022 behind the southern access road to the stadium. From 29.08.2022, there will then be restrictions for bathers accessing the Südbad/Schleichersee and beach bar as well as for adjacent sports facility users. The facilities will be accessible from the main stadium access road via a temporary footpath. This footpath can only be used by pedestrians. Cyclists must dismount.

Detour routes

A designated detour route has been set up for cyclists both in and out of the city. The cycle routes run via Wöllnitzer Straße and Burgauer Weg.

Guests of the Schleichersee and the adjacent sports facilities as well as the traffic school with cars can use the parking lot in the Oberaue directly next to the main access road. This is only not possible when FC Carl Zeiss Jena is playing at home. A planning board will be set up at the main entrance to the Oberaue so that road users are informed.

Until 28.08.2022, it will still be possible to reach the Schleichersee, including the parking lot, the running hall and the traffic school, via the throwers' parking lot.