Latest news

Eine auf blau-gelbem Hintergrund dargestellte weiße Taube hat einen Zweig im Schnabel.

City seeks translators and interpreters

Ukrainian and Russian language, gladly also in combination with English language

Viren mit DNA-Strang alles in grün

Corona situation in Jena: 492 new infections

Incidence just under 2,000

Ein Bild mit Kreide an eine Tafel gemalt, zu sehen sind Schulkinder

No more general decrees at Jena's schools

More rapid test capacities are provided

Bürgerbeteiligungs-Koordinator Kai Ostermann gewährt einen Einblick in die Informationsseite zum Smart City Jena Projekt, die unter smartcity.jena.de zu finden ist.

Start of the smart city strategy phase

From March to June, all Jena residents can find out about the current status and get involved.

Karte mit Pins

City expands public WLAN offer

Jena is on the way to becoming a smart city: important to strengthen digital participation of people in Jena

Das Coronavirus vergrößert betrachtet: eine graue rauhe Kugel mit roten Ausstülpungen rundherum

Corona situation in Jena: 345 new infections

One person with Covid19 deceased.

Eine Schreibmaschine mit der Aufschrift Corona-Update Jena

Corona situation in Jena: 236 new infections

Processing time of cases very delayed

Teilnehmende einer Videokonferenz

First construction measures around the Eichplatz

City and municipal utilities in discussion with retailers, restaurateurs and tradespeople

Zwei Rosen auf einer Landkarte von Europa

Accommodation for refugees

City of Jena asks for early information on private transport initiatives

Dosen mit Impfstoff

Vaccination options for refugees

Appointment today on the AbbeCampus 3 - 6 p.m.